KHU DỰ TRỮ SINH QUYỂN CÁT TIÊN BÁU VẬT CỦA NHÂN LOẠI

Cụ già Kwaii 90 tuổi, là người còn lưu giữ tục cà răn căng tai.

Cây thiên tuế 800 tuổi, cao như một cây dừa 6 mét

Cây gõ ông Đồng 1.000 năm tuổi.

Cây bằng lăng 6 ngọn

Phóng sự du lịch sinh thi : Hoàng Dũng Huệ.

KHU DỰ TRỮ SINH QUYỂN CÁT TIÊN

BÁU VẬT CỦA NHÂN LOẠI

Vườn quốc gia Cát Tiên được UNESCO công nhận là Di sản tài nguyên thế giới vào ngày 10.11.2001. Nó là khu dự trữ sinh thái thứ 411 của loài người và thứ hai của Việt Nam, sau rừng Sác. Nó nằm trên địa bàn của 11 huyện thuộc 4 tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước và Đắc Lắc với tổng diện tích 728.756 ha, gồm ba vùng : vùng lõi (73.878 ha) vùng đệm (251.445 ha) và vùng chuyển tiếp (403.443 ha).

Sau này Khu Dự trữ với diện tích l 728.756 ha, bao gồm 86 x/trấn. Số dn l 147.794 hộ, 713.972 khẩu. Tổng cộng l 33 dn tộc, hầu hết l ngưới Kinh. Các dân tộc thiểu số chủ yếu là dân di trú từ nơi khác đến, chỉ có một số ít là dân bàn địa như Châu Mạ, S’Tiêng, Châu Ro… KDTSQCT bao gồm 3 vng, vng li l 73.878 ha, vng đệm là 251.445 ha và vùng chuyển tiếp là 403.433 ha. Ngoài ra, KDTSQCT cĩ 3 chức năng: chức năng bảo tồn, chức năng phát triển, chức năng hỗ trợ.

Về đa dạng sinh học, KDTSQCT cĩ khoảng 1.610 lồi thực vậy thuộc 151 họ, 73 bộ v 103 lồi th, 348 lồi chim, 79 lồi bị st, 41 lồi lưỡng cư, 133 loài cá nước ngọt, 457 loài bướm và hàng nghìn lồi cơn trng khc. Trong đó có nhiều loài động vật quý hiếm v đặc hữu như:

- Thực vật: Gỗ đỏ, Cẩm lai, Giáng hương, Căm xe…

- Động vật: Tê giác Việt Nam, Gà so cổ hung, Cá sấu nước ngọt…

Về văn hóa x hội, Ct Tin trước đây là đô thị tôn giáo của vương quốc cổ Phù Nam, có lnh thổ trải di từ Ấn Độ, Miến Điện qua Indonesia, Nam Việt Nam, Campuchia, Thái Lan, Nam Trung Quốc, với nền văn hóa Óc Eo đ cĩ một thời hưng thịnh từ khoảng thế kỷ II đến thế kỷ VII.

Nơi đây, chỉ nhìn sơ lược người ta vẫn có thể tìm thấy những loài cây vô cùng độc đáo. Chẳn hạn một cây thiên tuế có tuổi thọ khoảng 800 năm, thân và lá cao 6 mét giống như … một cây dừa! Cây gõ trên 1.000 năm, vòng tròn khoảng 25 người ôm, mà ngay sau khi chiến tranh vừa chấm dứt năm 1978 ông Phạm Văn Đồng đã đến nơi, đích thân rào lại và ra lệnh bảo vệ nghiêm ngặt. Hoặc những cây tre trổ bông! Cây "vợ chồng" vốn là một cây bằng lăng và một cây đa sống gần nhau. Chẳng biết do di truyền ra sao mà chúng ôm sát với nhau như đánh dây thừng. Và một cuộc đấu tranh sinh tồn đã diễn ra : Kẻ nào yếu sẽ chết! Nhưng ở đây, chúng chẳng chết mà lại còn xanh tốt cực kỳ. Lúc nào trong rừng cũng có những "ông Tây" mò mẫm, lục sùng để tìm những loại cây khác cũng quái chiêu không kém. Bởi vì khi phát hiện một cây lạ, các ông có thể chụp ảnh gởi các báo Tây kiếm được hàng chục ngàn, thậm chí hàng trăm ngàn dollar dễ như bỡn. Mới đây, người ta lại phát hiện những con tê giác loại Java - Indonesia xuất hiện trong vùng.

Rừng Cát Tiên còn có các dân tộc thiểu số cư trú. Nhà Văn hóa Dân tộc Tà Lài được xây dựng đẹp và quy mô như một cung điện, là nơi thu thập mọi tinh hoa của các dân tộc miền núi. Nơi đây người Stiêng vẫn còn giữ phong tục "cà răng căng tai" hết sức độc đáo. Ngoài ra còn có dân tộc Châu Ro, Châu Mạ sinh sống. Chúng tôi gặp một cụ già 90 tuổi, có hai lỗ tai khoét to đến mức có thể nhét được một cái vòng bằng ngà voi to bằng … chén cơm vào! Nhưng do nghèo khổ cụ đã bán quách nó rồi, nay chỉ còn lại hai vòng rái tai trơ trọi …

Release of the tourist name: Hoang Dung Hue.

AREA Storage biosphere CAT TIEN
Rating MATERIAL TYPE OF STAFF

National Park Cat Tien is recognized as a UNESCO heritage resources world on 10.11.2001. It is the ecological reserve of 411 first race and second in Vietnam, after the forest Sac. It is the province's 11 districts of 4 provinces of Dong Nai, Lam Dong, Binh Phuoc and Dak Lak with a total area of 728,756 hectares, including three areas: core area (73,878 ha) buffer area (251,445 ha) and transition region ( 403,443 ha).
Park Reservation of Rights, Cat Tien (KDTSQCT) located in the province's 11 districts of 4 provinces: Dong Nai, Lam Dong, Binh Phuoc and Dak Lak. With area of 728,756 ha, including 86 x / Tran. Guide number of 147,794 households to 713,972. Total of 33 ethnic guidelines, most of the stager. Ethnic minorities are mainly from the migration to other places, only a few people that tables such as Chau Ma, STieng, Chau Ro ... KDTSQCT including 3 vng, li l vng 73,878 ha, 251,445 vng buffer is ha and the transition region is 403,433 ha. In addition, KDTSQCT have 3 functions: functional conservation, development functions, support functions.
On biodiversity, KDTSQCT have about 1610 of the 151 that belong to them, and 73 of the 103 th, the 348 birds, 79 are the st, the 41 amphibians, 133 species of freshwater fish, 457 species of butterflies and thousands the other needle trng. In which many animal species rare and special property such as:
- Plant: Red Wood, controller, flavor Giáng, Cam car ...
- Animals: vision Numbness Vietnam, has hung chicken, fresh water crocodile ...
Cultural x Assembly, Ct Tin formerly urban religion of ancient kingdom of Phu Nam, lnh rule have spread from India, Myanmar through Indonesia, Vietnam, Cambodia, Thailand, South China, with cultures that have been eo a Hung Thinh from century to century II VII.
Here, only brief look we can still find trees very nicely. Limit tree blocking a natural tue have about 800 life years, and the body are the same as a 6 ... a coconut tree! Trees over 1,000 years, about 25 circle embracing people, but after the war has terminated in 1978 Pham Van Dong to place, person and barrier protection order seriously. Or bamboo flowering! Tree "spouse" which is a tree with a tree shrine and lived near each other. Do not know how genetic they hug each other as close to it heading. And a struggle and the survival: of who will die! But here, they did not die but are extremely good green. Time in the woods has its "Mr. West opened germ, lục Sung for trees also quái chiêu no less. Because when a tree appears strange, but can send photographs of gloves earn tens of thousands, even hundreds of thousands of dollars as easy four. Recently, we again detected the type of rhinoceros Java - Indonesia appeared in the region.
Cat Tien forest, there is ethnic minorities reside. The Ethnic Culture depict the beautiful building and the scale as a power supply, is collected essence of all ethnic and mountainous areas. Here people still keep Stieng customs "that coffee canteen at" very unique. There are also ethnic Chau Ro, Chau Mạ live. We encountered an old man 90 years old, with two ear holes khoét to that can be inserted with one round to ivory cup with rice to ...! But do the poor Quách sold it then, now only two rounds left ear alone rai ...
Photo Caption:
Figure 1: The natural protection 800 years old, high as a coconut tree 6 meters
Figure 2: The cultural depict where the stored value of oa
Figure 3: Mr. Dong trees 1000 years old.
Figure 4: In his ear hole is smaller than "to three" other, but keep the hammock with ivory.
Figure 5: Kwaii granny 90 years old, is also stored in solid coffee canteen account.

NIỀM VUI CỦA NHÀ KHOA HỌC

TS.Trần Kim Quy

Bộ khoa học công nghệ tham quan nhà máy sản xuất pin mặt trời của Việt Nam.

Dây chuyền sản xuất tấm Pin mặt trời.

Theo dòng cuộc sống khoa học
Bài và ảnh : HOÀNG DŨNG HUỆ

NIỀM VUI CỦA NHÀ KHOA HỌC

Một nhà giáo đã ngoài tuổi bảy mươi, tốt nghiệp học vị tiến sĩ trước giải phóng nhưng vẫn miệt mài truyền đạt kiến thức cho thế hệ đàn em và nghiên cứu nhiều công trình ứng dụng thiết thực trong đời sống. Đó là giáo sư tiến sĩ Trần Kim Qui.
Luôn đi sát đời sống.
GS – TS Trần Kim Qui, giám đốc Trung tâm nghiên cứu hóa sinh ứng dụng (55D Trần Phú, P.4, Q.5, TP.HCM) đồng thời cũng vừa giảng dạy tại Đại học Khoa học tự nhiên – Đại học Quốc gia TP.HCM. Giáo sư đã dành cả cuộc đời mình cho nghiên cứu khoa học, chuyển giao công nghệ, tư vấn kỹ thuật sản xuất, tìm hiểu nhiều đề tài khoa học trong và ngoài nước để ứng dụng khoa học kỹ thuật vào thực tế. Phương châm làm việc của giáo sư là khoa học phải bắt đầu từ thực tế cuộc sống và trở về phục vụ cuộc sống, có như thế mới có ích cho người dân. Nếu đề tài khoa học sau khi nghiệm thu xong mà không ứng dụng được vào thực tế để sản xuất thì đề tài đó coi như “trùm mền chờ chết”. Vì vậy GS – TS Trần Kim Qui thường xuyên đi nước ngoài theo các lời mời của các viện, các trường như : Đại học Nhật Bản, Hàn Quốc, Pháp, Trung Quốc, Hoa Kỳ, Viện Nghiên cứu nông nghiệp bền vững Úc ... để học tập và tìm hiểu khả năng ứng dụng thực tế.
Với bề dày kinh nghiệm cùng với vốn ngoại ngữ khá rộng, nên những giá trị khoa học của các đề tài hợp tác đã đem lại nhiều lợi ích to lớn cho các doanh nghiệp Việt Nam. Giáo sư luôn nhận được sự mong muốn hợp tác của các bạn bè quốc tế, điển hình như GS Bacquet trường Đại học Lille Pháp đã gửi thơ mời tham gia công trình khoa học nghiên cứu về môi trường. GS Michihoito, trường Đại học Kyoto Nhật đang mời hợp tác về việc nghiên cứu cây tinh dầu Việt Nam. Hoặc TS Vũ Công Minh, Viện nghiên cứu Aurora ở bang California (Mỹ), mời GS – TS Trần Kim Qui hợp tác giới thiệu các hợp chất thiên nhiên trên thị trường trong các nước Asean mà giáo sư đang thực hiện nghiên cứu về cây cỏ dược liệu Việt Nam.
Nhiều công trình khoa học về môi trường.
GS – TS Trần Kim Qui đăng ký nghiên cứu thực hiện các đề tài khoa học rất cần thiết cho cuộc sống của người dân TP.HCM như việc chống lại sự ô nhiễm của các bãi rác, nghiên cứu thành công quy trình sản xuất phân hữu cơ từ rác thải. Quy trình công nghệ xử lý rác thải sinh hoạt để sản xuất phân hữu cơ với thời gian ủ rác thành phân rất ngắn, chỉ trong khoảng 20 ngày (các quy trình hiện tại trung bình khoảng từ 50- 60 ngày). Khi hỏi về việc ứng dụng khoa học thực tế của đề tài này, giáo sư cho biết : “Để rút ngắn thời gian ủ rác cần tuyển chọn nuôi cấy , điều chế các chế phẩm vi sinh vật gồm các chủng xã khuẩn ưa nhiệt như Streptomyces sp, các chủng nấm mốc và nấm sợi Aspergillus niger, Trichoderma reesci. Các chế phẩm này khi trộn vào rác trong quá trình ủ sẽ tác dụng phân giải nhanh rác khoảng 20 ngày. Đây là thời gian ủ ngắn nhất mà hiện nay thế giới đạt được”. bên cạnh đó giáo sư còn nghiên cứu đưa ra 3 quy trình giải pháp công nghệ mới là xử lý bùn cống, bùn hầm cầu, đưa vào ủ chung với rác (giúp pân rải rác tốt hơn, nhanh hơn) và quy trình xử lý chất thải rắn của các lò mổ gia súc, gia cầm (tái chế thành các dưỡng liệu đa, trung vi lượng, bổ sung vào phân hữu cơ), sử dụng ozone để khử mùi hôi của rác thải và các sinh vật có hại trong quá trình ủ rác.
Trong các quy trình này, nồng độ bụi, nồng độ NH3, SO2, H2S đều dưới mức TCVN 6991 : 2001. Không phát hiện Salmonella, Coliform, E.coli trong vùng không khí nơi ủ rác. Phân thành phẩm đạt tiêu chuẩn của ngành nông nghiệp Việt Nam 10 TCN516:2002, giá thành khoảng 700.000 đồng/ tấn, chỉ bằng 1/3 giá phân bón hữu cơ ngoại nhập.
Giáo sưc ũng đã bàn giao công nghệ bảo quản rau quả tươi xuất khẩu theo đơn đặt hàng vào tháng 9.2007 của Sở Khoa học và công nghệ Lâm Đồng. Hiệp hội rau quả Đà Lạt là cơ quan chủ trì dự án này cho biết, với khí hậu ôn đới, á nhiệt đới, Lâm Đồng có nhiều chủng loại rau quả đặc trưng chất lượng cao và tiềm năng phát triển lớn nhưng thực tế chỉ xuất khẩu đi nước ngoài bằng đường hàng không, chi phí vận chuyển rất lớn vì không thể lưu trữ dài ngày nên giá không thể cạnh tranh được với các nước trong khu vực và quốc tế. Do đó dự án này nhằm hoàn thiện công nghệ bảo quản một số rau quả đặc trưng như dâu tây, cà rốt, khoa tây, hoa artichaud, cải thảo, bông cải.
Giáo sư cho biết, nhóm nghiên cứu của ông đã thử nghiệm mỗi mẻ 40kg các phương pháp hiện đang được áp dụng ở các nước trên thế giới để bảo quản 6 loại rau quả qua quy trình 4 công đoạn : sát trùng bề mặt rau quả – khống chế sự hô hấp của enzyme – khử Ethylene. Theo nhóm nghiên cứu, bốn công đoạn trên có tác dụng tăng tuổi thọ của rau quả, củ từ 50% đến 200% và đã chuyển giao công nghệ cho Công ty TNHH Hồng Phú tại Đà Lạt và công ty phát triển kinh tế Duyên Hải, Q.1, TP.HCM. Từ đây, rau quả củ Việt Nam sẽ xuất khẩu bằng đường biển, đi xa đến các nước Á, Phi, Mỹ Latin.
Công trình thứ ba của GS – TS Trần Kim Qui là nghiên cứu thành công nguyên liệu sản xuất thuốc trừ sâu từ cây Neem, còn có tên là xoan chịu hạn hay là xoan Ấn Độ, với quy trình ly trích hoạt đất lionoid từ hạt và lá. Thành phẩm là ba nhóm thuốc có tên Limo 3000 BR, Limo 3000 ND và Limo 3000 DD (dạng bột). Kết quả cho thấy các nhóm thuốc có khả năng diệt mọt trong ngũ cốc, ức chế 100% sự nảy mầm của hạch nấm Sclerotium rolfsii. Dự án đang được triển khai tại nông trường Neem, huyện Ninh Sơn tỉnh Bình Thuận, Tháp Chàm, Phan Rang tỉnh Ninh Thuận và Trung tâm nghiên cứu nông dược TP.HCM (nhà sản xuất với quy mô 50 tấn/ năm). Đây là một dự án dùng thuốc trừ sâu từ nguồn gốc thực vật, tránh ô nhiễm môi trường do dùng thuốc hóa học.
Một chút đời thường.
GS – TS Trần Kim Qui, sinh năm : 1936, tốt nghiệp cử nhân lý hóa 1961 của Viện đại học Sài Gòn. Lấy bằng thạc sĩ hóa hữu cơ năm 1966, đậu tiến sĩ đệ tam cấp năm 1974 (chương trình Pháp), đã hướng dẫn thành công 3 nghiên cứu sinh và 7 thạc sĩ trong nước. Giáo sư có hai con trai (một tiến sĩ và một bác sĩ chuyên khoa), một con gái là thạc sĩ quản trị kinh doanh tốt nghiệp tại Mỹ.
Giáo sư tâm sự : “Tài sản lớn nhất của đời người là sức khỏe và trí tuệ, gia đình hạnh phúc, con cái biết lưu giữ truyền thống văn hóa gia đình, dòng ho. Cái vui của nhà khoa học là ứng dụng được chất xám của mình, cống hiến cho đời cho người. Cái quý nhất của nhà khoa học là phải trung thực, biết chọn đề tài nghiên cứu phù hợp với nhu cầu thực tiễn từ cuộc sống và phải có sự hỗ trợ của quan hệ quốc tế. Cụ thể như khu vực dọc theo đường sắt của các tỉnh Ninh Thuận, Bình Thuận chỉ toàn đất trống, cây bụi, cát và nắng nóng không có cư dân, nhà khoa học phải có nghiên cứu gì để đưa người dân đến lập nghiệp và sống được”. Đây là đề tài mà GS Qui đang đeo đuổi.

=====================================================================================================

According to the life science
Article and photo: HOANG DUNG HUỆ

VUI's Niệm SCIENCE
A teacher was outside the age of seventy, graduating doctors in the first release but still miệt mài communicate knowledge to the junior and research the many applications in practical life. This is professor Dr. Tran Kim Qui.
Always go in life.
GS - Dr. Tran Kim Qui, Director of Center research and application of (55D Tran Phu, Ward 4, District 5, Ho Chi Minh City) also has taught at the University of Natural Science - University National Vietnam. Professor has spent his whole life to scientific research, technology transfer, consultancy, technical production, learn many topics in science and foreign applications to science and technology to reality. Motto of professors as science must start from real life and return to service life, such as the new benefit for people. If scientific topics of the collection is complete without application to reality to produce the subject as the "death waiting trùm blankets. Therefore GS - Dr. Tran Kim Qui often go abroad under the invitation of the hospital, schools such as University of Japan, South Korea, France, China, United States, Research Institute for Sustainable Agriculture Australia. .. to learn and ability to learn practical applications.
With rich in experience with capital rather broad language, so the scientific value of the cooperation project has brought many benefits to big business for Vietnam. Professor always get the desired cooperation of international friends, as typical GS Bacquet University Lille France was invited to submit poems on the scientific research environment. GS Michihoito, Kyoto University of Japan are invited to cooperate on the research tree oil Vietnam. Or Dr. Vu Cong Minh, Aurora Research Institute in California (USA), invited GS - Dr. Tran Kim Qui cooperation introduces nature of the market in the Asean countries that professors are performing research on plant be a Vietnam.
Many of the scientific environment.
GS - Dr. Tran Kim Qui registration conducted research topics science essential for people's lives as the Vietnam combat the pollution of the beach trash, research successful production processes of from organic waste. Process technology to process waste activities to the production of organic waste time ủ elements are short, only about 20 days (the process currently average between 50 - 60 days). When asked about the application of scientific reality of this topic, professor, said: "To shorten the time needed garbage ủ selected tree breeding, the product of the microorganism include the vaccine in the micro-organism as ưa Streptomyces sp, they are landmarks of mushroom fibers and Aspergillus Niger, Trichoderma reesci. The product mix when the garbage in the process will work ủ resolution fast garbage about 20 days. This is the shortest that ủ current world achieve. " Besides the professors research made 3 of the solution is new technology to process sludge drains, mud tunnels to bring in ủ with garbage (help pan scattered better, faster) and the word processor solid waste furnace operation of cattle and poultry (recycled materials into nursing has, because of high, added to the organic), use of Ozone to khử smell of garbage and other harmful living in ủ the garbage.
In this process, concentration of dust, concentration of NH3, SO2, H2S are below the TCVN 6991: 2001. Not detect Salmonella, Coliform, E.coli in the air where ủ garbage. Phân product standard of agriculture Vietnam 10 TCN516: 2002, cost about 700,000 VND / ton, with only 1 / 3 cost organic fertilizer imported.
Education was also discussed in the storage technology of fresh vegetables for export orders at 9.2007 by the Department of Science and Technology Lam Dong. Association vegetables Dalat is the lead this project for review with climate change, tropical Asia, Lam Dong has many kinds of vegetables featured high quality and potential development of a large but practical only exported to overseas by air, transport costs because of the large can not be stored long should not be price competitive with other countries in the region and internationally. Therefore this project aims to improve storage technology some vegetables featured as strawberry, roasted carrots, handcuffs, flowers artichaud, the workshop, broccoli.
Professor said, the group's research, he tested 40kg new methods are being applied in countries around the world to preserve fruits and vegetables 6 process through 4 stages: the same surface vegetables - control of the respiratory enzyme - Major Ethylene. According to research group, the four works on the life of vegetables, Cu from 50% to 200% and technology transfer to Hong Co. in Phu Da Lat companies and economic development coastal , Dist 1, HCMC. From here, my vegetable Vietnam will export by sea travel to the Asia, Africa, Latin America.
The third of the GS - Dr. Tran Kim Qui is a successful research materials produced pesticides from Neem tree, also called xoắn subject is limited or xoắn India, along with cups of extract from seeds of lionoid and leaves. Product of three treatment groups named 3000 BR Limo, Limo and Limo ND 3000 DD 3000 (powder form). Results showed that the drug group can kill one of cereals, 100% inhibitors proliferation by testing fungi Sclerotium rolfsii. The project is being implemented in rural schools Neem, Son district, Ninh Binh Thuan province, Thap Cham, Phan Rang, Ninh Thuan province and the Center research farm pharmaceutical Vietnam (the production scale 50 tons / year). This is a project to use pesticides from plant origin, to avoid environmental pollution by chemical medicines.
A little life normally.
GS - Dr. Tran Kim Qui, born: 1936, graduated BA in 1961 by the University of Saigon. Taken by masters and organic in 1966, the first doctor the third level in 1974 (the French), guided the research of 3 and 7 masters in the country. Professor has two sons (one PhD and a specialist doctor), a daughter of the master business administration graduate in America.
Professor confided: "Property of the biggest is health and wisdom, family happiness, the children kept the traditional family culture, or line. The fun of science is the application of Gray's, devoted to life for people. The quarter's scientists to be honest, the selected research relevant to the requirements from practical life and to have the support of international relations. Specific areas along the railway of Ninh Thuan, Binh Thuan only the land, plant dust, sand and hot sun are not residents, scientists have studied what to people to set up and life is. " This is a topic that is worn Term GS tag.

CHÙA ĐẠI PHƯỚC VÀ LĂNG MỘ KHÂM SAI ĐẠI THẦN VÕ QUẬN CÔNG

Phóng sự điều tra Hoàng Dũng Huệ: Nạn xâm hại di tích văn hóa Phật giáo

Thầy Thích Tịnh Thủy thâu nhận đệ tử mới Pháp danh Tuệ Thiện.

Chánh điện mới thờ tam thế Phật.

Các tượng cổ tam thế Phật bằng gỗ mít.

Bài vị khâm sai đại thần Võ Quận Công bằng chữ Hán.

Thầy Trụ trì chùa Đại Phước cùng bài vị trước lăng mộ.

Thầy Thích Tịnh Thủy đang đọc và dịch văn bia.

Ao sen thờ Quan Thế Âm Bồ Tát và Thiên Thủ Thiên Nhãn.

Chùa Đại Phước cũ xây dựng năm 1930

Vào giữa thế kỷ thứ 17, có ba nhà sư thuộc phái Lâm Tế Tông, từ đàng trong đến Đồng Nai truyền bá đạo Phật. Nhà sư Thành Nhạc cùng một số đệ tử đến vùng đất ven sông Đồng Nai dựng lên chùa Long Thiền ( 1664). Nhà sư Thành Trí đi theo đoàn di dân, làm nghề khai thác đá, lên vùng núi Bửu Long cùng nhóm người Hoa dựng lên chùa Bửu Phong (1679). Nhà sư Thành Đẳng cùng một số người chèo ghe thuyền đến Cù Lao Phố dựng lên chùa Đại Giác (1665).

Trong thời gian này, đất Đồng Nai được một khâm sai đại thần Võ Quận Công của nhà Nguyễn thực hiện việc khai khẩn đất hoang, ruộng vườn để thành lập làng xã thuộc dinh Trấn Biên, Cù Lao Phố, thương càng đàng trong.

Theo sử liệu gốc của chùa Đại Phước còn lưu giữ thì được biết đây là giai đoạn độc lập của triều đình nhà Nguyễn (1802 – 1858).

Khâm sai đại thần Võ Quận Công là mệnh quan của triều đình nhà Nguyễn. Thời kỳ vua Tự Đức (1832).

Lăng mộ của khâm sai đại thần Võ Quận Công được xây cất trước khi có chùa. Hiện nay phần mộ vẫn còn lưu giữ trên đất của chùa Đại Phước thuộc làng Phước Lư, dinh Trấn Biên xưa. Nay là phường Thống Nhất, Biên Hòa, Đồng Nai.

LẦN TÌM TRONG LỊCH SỬ

Chùa Đại Phước có tên thường gọi trong dân gian là chùa Ông Tám. Bổn sư Thượng Thiện Hạ Trạch ( xuất thân chùa Hiển Lâm, Đại Giác), khởi đầu chùa chỉ là một cái am nhỏ, mái được lợp bằng tranh tre nứa lá. Xung quanh chùa là đất ruộng thấp chưa có nhà ở, đường đất nhỏ đi lại bằng ghe thuyền sang chùa Đại Giác, Cù Lao Phố. Các vị bô lão như ông Cả, ông Cổ, ông Ngọ, ông Tổng Chi của làng Phước Lư họp lại thống nhất làng chỉ có đình Phước Lư, chưa có chùa nên thỉnh thầy từ chùa Đại Giác sang làm lễ xây dựng chùa từ năm 1930 bằng vật liệu gạch thẻ, vôi, cát pha trộn. Chánh điện nhỏ bằng cột gỗ, vách ván. Mặt tiền chùa hướng Đông Nam ngó ra sông Đồng Nai. Thời đó, chùa được lợp ngói âm dương có lầu chuông, lầu trống. Mặt tiền của chùa có ao sen rộng là do bị lấy mất đất để đắp lên lăng mộ khâm sai đại thần Võ Quận Công.

Đánh dấu ý nghĩa của việc xây dựng nên ngôi Tam Bảo của làng Phước Lư, các bô lão trong làng đã ghép hai chữ đầu (Đại có nghĩa là chữ đầu của chùa Đại Giác, Cù Lao Phố, thương cảng đàng trong), chữ đầu của làng Phước Lư. Đất của làng Phước Lư cấp cho chùa. Đình Phước Lư có trước chùa ông Tám, nhằm làm ấm lòng các vị bô lão trong làng khi đi lễ Phật, tránh cảnh sông nước khi đi chùa sang Cù Lao Phố. Chùa Đại Phước có tên từ đó.

KHÂM SAI ĐẠI THẦN VÕ QUẬN CÔNG BỊ BỎ QUÊN…!

Gần đây, trên các báo, đài đã có nhiều bài viết báo động về nạn bỏ quên di tích văn hóa lịch sử Phật giáo cũng như tình trạng trùng tu di tích. Trong đó bao gồm hành vi lạm dụng danh nghĩa tu bổ di tích lịch sử văn hóa để làm lợi riêng, hoặc muốn di tích “ xứng tầm” nhằm chạy theo nhu cầu “ thời thượng”, tuy không vụ lợi nhưng sự thiếu hiểu biết trong bảo tồn, tu sửa cộng với nhiệt tình một cách thái quá đã khiến nhiều công trình văn hóa bị xâm hại một cách vô tội vạ…!

Theo thống kê của Cục di sản văn hóa, hiện nay trên cả nước có khoảng 5.300 di tích cấp tỉnh, hơn 3.000 di tích cấp quốc gia và có 5 danh thắng được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới.

Những năm gần đây, chuyện gọi là “trùng tu di tích” theo kiểu “đập phá để xây lại " hoặc “biến cổ thành tân” xảy ra khắp nơi như : việc đập phá để xây mới đền thờ Lý Chiêu Hoàng ở Đình Bảng là hoàn toàn trái pháp luật, vi phạm nghiêm trọng các quy định về tu sửa di tích lịch sử - văn hóa, thế nhưng hiện nay chưa có một văn bản nào dưới Luật quy định xử phạt các tổ chức cá nhân làm xâm hại di tích văn hóa – lịch sử ? Thực tế hiện nay, việc trùng tu di tích chỉ dựa vào luật xây dựng theo dự án thiết kế đã duyệt và thường xuyên có sự cố “ phát sinh” không xử lý “phát sinh” được vì thua lỗ trong đấu thầu nên xử lý các hạng mục gỗ bằng cách xây mới. Một điển hình thứ hai là chùa Bình, chùa Tướng, chùa Phật Tích ở Bắc Ninh hay chùa Chuông ở Hưng Yên, chùa Trăm Gian (Hà Nội- ngôi chùa có hơn 700 năm tuổi nhưng gần đây đã làm mới hoàn toàn nhà ngự, kè hồ, tả vu, hữu vu, khổ nỗi các vật liệu xây dựng lại không đúng với tính chất của di tích…), chưa hết, riêng tại TP.HCM, khi đến chùa Giác Viên, chùa Giác Lâm, chùa Phụng Sơn…cũng đều thấy việc xâm hại di tích một cách khôi hài. Tại chùa Phụng Sơn (Q11) – ngôi chùa tạo lập từ thời vua Gia Long (1802 – 1820) được bộ VH – TT&DL xếp hạng di tích nghệ thuật kiến trúc cấp quốc gia. Thế nhưng “chùa xưa tượng mới, biến cổ thành tân” dày đặc khắp sân di tích bằng các tượng Di Lặc bằng xi măng được sơn màu đỏ rực và quanh sân là bốn con sư tử bằng đá trông rất oai vệ mới hoàn toàn. Kế tiếp là chùa Giác Viên (Q.Tân Bình), một trong những ngôi chùa cổ nhất Nam bộ (1805), còn lưu giữ 153 pho tượng cổ, 57 bao lam, hầu hết có niên đại từ thế kỷ XIX đến đầu thể kỷ XX. Khu vườn tháp cổ chùa Giác Lâm bị sơn mới hoàn toàn. Lăng mộ khâm sai đại thần Võ Quận Công cùng chung số phận bi bỏ quên hơn 34 năm nay?

VÀI NÉT VỀ CHÙA ĐẠI PHƯỚC

Thầy Thích Tịnh Thủy, trụ trì chùa từ năm 1968 (Mậu Thân) theo hệ phái Đại thừa Phật giáo đã cho xây dựng tượng đài quan thế âm trên hồ sen cũ của chùa, đối diện chánh điện theo kiến trúc Á Đông thờ đức Quan thế âm Bồ tát và Thiên thủ Thiên nhãn vào năm 1991. Chung quanh tòa sen có cầu nối đi lại dễ dàng cho khách hành hương chiêm bái. Hồ sen hướng Tây Bắc và Đông Nam thông ra sông Đồng Nai. Đặc biệt, hồ sen là nơi tiếp nhận rùa, cá phóng sanh của khách thập phương. Chùa Đại Phước được xây mới hoàn toàn 2 lầu bằng bê tông cốt thép. Số tiền trên do các Phật tử và các nhà hảo tâm dâng cúng. Năm 1999, tín nữ Ánh Minh cúng dường pho tượng Quan Thế Âm Bồ Tát dưới gốc cây Kim Cang.

Chánh điện trên lầu có thờ các tượng cổ Phật bằng gỗ mít, tam thế Phật và các tượng Hộ pháp Long thần, Bồ tát Mục Kiền Liên, Bồ tát Tổ Đạt Ma. Trước chánh điện có thờ bảy vị Phật Dược Sư. Trên có hai lầu, lầu chuông thờ Đức Dược sư và lầu trống thờ Đức Di lặc. Đặc biệt, chùa còn thờ ông Giám Trai sứ giả Bồ tát bằng gỗ mít do ông Tổng Chi cúng dường.

VẤN NẠN XÂM LẤN ĐẤT CHÙA…?

Trên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của chùa, có 4.672m² cấp ngày 9/11/1999 do ông Võ Văn Một ký. Thực tế, đất của chùa còn nhiều hơn. Khi xưa thầy tổ đã cấp đất cho dân địa phương ở nhằm xây dựng ngôi Tam Bảo của chùa. Trên đất chùa có ba lăng mộ của khâm sai đại thần Võ Quận Công. Nhưng sau ngày miền Nam được giải phóng 1975 dân địa phương đã xâm chiếm đất chùa để xây nhà ở bằng một tường xây cao. Trong đó, có phần mộ của bà chánh thất Võ Quận Công. Một điều đáng ngạc nhiên là các hộ dân này được ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai cấp sổ hồng trên đất của chùa?

Thầy Thích Tịnh Thủy trụ trì chùa cho biết: “nguyện vọng duy nhất của thầy là kêu gọi người dân sớm trả lại đất , giữ nguyên hiện trạng cho chùa. Thực tế hiện nay, chùa không có nhà tăng, nhà nghỉ, hội trường, nhà cốt để tu hành. Mong rằng ngành di sản văn hóa và quản lý nhà nước sớm vào cuộc.”

Hiện tại chùa Đại Phước còn lưu giữ bài vị thờ của khâm sai đại thần Võ Quận Công bằng chữ Hán, được thầy trụ trì Thích Tịnh Thủy dịch:
Nhân dân địa phương cùng giới Phật tử trong và ngoài nước đang chờ đợi câu hỏi vì sao 4 hộ dân chiếm dụng đất của chùa từ 34 năm nay không được giải quyết phải chăng đây là nhà của cán bộ cấp tỉnh?

Việc đánh giá hiện trạng đất của chùa Đại Phước đang bị chiếm dụng từ 34 năm nay chưa được Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai và Sở Địa chính Đồng Nai xem xét?

Cục di sản văn hóa cần lập dự án đánh giá thẩm định lăng mộ của khâm sai đại thần Võ Quận Công vào danh mục chờ công nhận di tích văn hóa Phật giáo của tỉnh Đồng Nai. Đây là một điều hết sức cần thiết cho thế hệ trẻ mai sau. Vì cái gốc hồn thiêng sông núi của dân tộc Việt là những giá trị lịch sử văn hóa truyền thống Phật Giáo phải sờ được, thấy được bằng mắt... Chớ không phải "cái chung chung" trên lý thuyết nhà trường.

Xin hãy lắng nghe …..

Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát

Chùa Đại Phước:

Phường Thống Nhất, Biên Hòa, ĐN

Điện thoại: (061) 3842393

Di động: 0918402215

Thầy Thích Tịnh Thủy – trụ trì chùa

Email: chuadaiphuoc@gmail.com

==================================================================

Phóng inquiry Hoang Dung Hue: Deadly violated cultural relics Buddhism

CHÙA ĐẠI PHƯỚC VÀ LĂNG MỘ KHÂM SAI ĐẠI THẦN VÕ QUẬN CÔNG

In the mid-17th century, the three professors have to do under the Medical Tong, since in the Dong Nai dissemination Buddhism. The Music and the same number to the land along the Dong Nai River to the Thien Long Pagoda (1664). Entertainment and the home to migrate in groups, and professional exploitation of stone, to the mountainous areas along Long Buu Hoa groups up Buu Phong Pagoda (1679). House and the Post the same people chèo wherry boat to Cu Lao Pho up Giac Pagoda's (1665).

During this time, the Dong Nai khâm a wrong in the District of Vo Nguyen's implementation of the emergency wild land, gardens, fields to establish village under dinh Tran Bien, Cu Lao Pho, as in trade.

According to data of the original pagoda Phuoc's store is also known here is the independence of the court Nguyen (1802 - 1858).

Medical error in the District of Vo is par of the Nguyen court. The period of King Tu Duc (1832).

Tomb of the false gods khâm Vo District is the building before the pagoda. Current cell is still stored on the land of the pagoda Phuoc Dai Phuoc village under Lu, Dinh Tran Bien past. This is the Thong Nhat, Bien Hoa, Dong Nai.

Purple Orchid in history

Phuoc Pagoda's name often called in the popular Mr. Tam Pagoda. Four ordinary galaxy Trach (Vietnam Hien Lam pagoda body's Giac), starting just a pagoda am a small, long lợp site with more bamboo leaves. Around the pagoda is low land no house, the road travel by small boat wherry to Dai Giac Pagoda, Cu Lao Pho. To republish the aged as the whole, great grandfather, Mr. Ngo, Mr. General Chi Lu Phuoc village meetings to unify the village only Phuoc Dinh Lu, should not contain thỉnh see Dai Giac Pagoda to do temple inauguration in in 1930 with bricks and card material, lime, sand mix. Frontispiece with small wooden columns, walls ván. Front pagoda the Southeast corn Dong Nai basin. That time, was negative positive overlap with steeple, floor space. Front of the pagoda is a large lotus pond due to loss of land taken up a tomb in the wrong khâm District Vo Cong.

Check the meaning of the construction of the home village of Tam Phuoc Bao Lu, aged in the village has two words first pair (that's is the beginning of the pagoda of Giac, Cu Lao Pho, trading port in), word Phuoc village's Lu. Of village level for Lu Phuoc pagoda. Lu Dinh Phuoc pagoda before he has eight, to make you warm to the aged would be useful in the village when the Buddhist ceremony, to avoid the water when you go to the pagoda Cu Lao Pho. Phuoc Pagoda's name since then.

Explore magnate VO SAI INDUSTRIAL EQUIPMENT DIST forgotten ...!

Recently, the newspapers, radio has many articles about them alarm forgotten relic cultural history of Buddhism as well as status restored monuments. Including the abuse behalf up historical culture to the individual, or to relics "the match" to run on-demand "habit", but not for benefit but lack understanding in conservation, repairing plus an enthusiastic excess has prevented many cultural works is violated the innocence and ...!

According to the statistics of the cultural heritage, now the country has about 5,300 relics at provincial level, more than 3,000 monuments and national level has 5 wins list is recognized as a UNESCO cultural heritage world.

In recent years, called the "restored relics" style "to knock out the building" or "novelty event to" happen anywhere such as the physical destruction to build new temples in Ly Chieu Hoang Dinh Bang is completely illegal, a serious breach of regulations on repairing historical - cultural, but this does not have a written law under any treatment prescribed punishment of individuals violated the of culture - history? Reality today, the restored relics laws based solely on building the project design was approved, and often have problems "arising" not process "arising" because the loss in the bidding process Items by wood built. A typical second is the cure, primitive pagodas, Buddhist Pagoda in Bac Ninh Integration or ring in Hung Yen, Gian pagoda Percent (hanoi-temple has more than 700 years old but recently made the whole new language split, described vu, vu friendship, hardship where the building materials with the incorrect nature of the monuments ...), not all, in particular Vietnam, when the Giac Vien Pagoda, Giac Lam Pagoda, Phung Son Pagoda ... are found the relics violated a burlesque. Phung Son Pagoda in (Q11) - temple created from King Gia Long (1802 - 1820) of the VH - TT & DL ranked relics art architecture national level. But "the ancient pagoda new variables have smoking" This whole special field relics by using the Donate cement is color and the glow around the courtyard are four stone lions looked very stately new entirely. Next Giac Vien Pagoda (Tan Binh), one of the oldest pagoda of Vietnam (1805), and save 153 ancient colossus, as the 57, most youth are from the XIX century to the beginning can XX century. Garden tower of Giac Lam Pagoda is completely new paint!

VAI's NOT ABOUT NET PHUOC

Master Thich Tinh Thuy, except in the pagoda since 1969 (Form Body) the system must be redundant Buddhism for the central building of the sound on a lotus old pagoda, opposite the presbytery architecture Dong Church of Germany the sound tát Bo and Thien on the label Thien in 1991. Around a lotus with bridge travel easily to the direction occupies Bai. Sen's northwest and southeast of the Dong Nai river. Specifically, a shower is receiving turtles, fish free birth of the cross. Dai Phuoc pagoda was built entirely with 2 floor and pre-stressed reinforced concrete.

Sanctum on the floor with the worship of Buddha wooden meetings, eight of the Buddha and the gods Passport France Long, Bo tát Items Kien Lien, Bo tát Tổ Dat Ma. Previous presbytery specific to the seven. On the floor there are two long, Germany Church steeple and the floor In Donate Germany. Specifically, the temple worship of his Trai simulation tát wooden meetings by his total desperation.

Problems invade LAND ... NOT?

On the certificate of land use right of the pagoda, with 4.672m2 dated 9/11/1999 by Mr. Vo Van One Up. Indeed, the land of pagodas more. When the ancient doctors gave land for locals to build the home of Tam Bao Pagoda. The pagoda, three of the tomb's false gods khâm District Vo Cong. But after South Vietnam was liberated in 1975 and locals have come to occupy the pagoda built house with a high wall built. In particular, there is a part of her primary loss of Vo District. A surprise that households are the People's Committee of Dong Nai province-level window of the red pagoda?

Master Thich Tinh Thuy Pagoda in place, said: "The only expectation of that calling people soon returned to earth, keep the state depository. Reality today, the temple has not increased, hotel, meeting hall, the Columns to religion. Expected that industry cultural heritage and state management in the early. "

There's Phuoc Pagoda in the items stored by the worship of false gods khâm Vo District Fair Kanji, seen in place like Thuy Tinh translation:
Assessing the status of Phuoc pagoda's been occupied since the 34 years are not the People's Committee of Dong Nai Department of Dong Nai Địa review?

Department of cultural heritage projects need to assess the tomb of the khâm wrong magnate Vo District to the list of workers on the Buddhist culture of Dong Nai is very necessary for the young tomorrow.

Please listen ... ..

Nam Mo Quan Thế Âm Bo Tat

Dai Phuoc Pagoda: Thong Nhat Ward, Bien Hoa, Dong Nai

Phone: (061) 3842393

Mobile: 0918402215 (teacher Thich Tinh Thuy - place in the pagoda)

Email: chuadaiphuoc@gmail.com

HEO GÀ BƠM NƯỚC… VỊT THÌ BƠM HƠI…!

Bơm nước cho heo
Heo no nước không cử động được
Bơm nước cho gà!
Heo lở mồm long móng bị chặt bỏ 4 chân được chở đi tiêu thụ
Vịt thì bơm hơi...
Thịt trâu bò thì nhúng phân Ure loãng... tạo cảm giác tươi ngon.
Phóng sự điều tra Hoàng Dũng Huệ

PHỎNG VẤN ĐẠI SƯ HUYNH “HÀNG CHỢ”
HEO GÀ BƠM NƯỚC…
VỊT THÌ BƠM HƠI…!

Trong vai một sinh viên ở tỉnh lên thành phố học cần được làm thêm để cải thiện cuộc sống. Tôi đã tiếp cận được anh “Hai nữa” một bí danh và là tên thường gọi trong giới mua bán, giết mỗ heo lậu ở thành phố Hồ Chí Minh. Tôi được nhận thử việc trong tuần lễ đầu là giúp việc lặt vặt trong lò mỗ như chở heo, gà, vịt,…

- Dạ thưa anh Hai, vì sao giới giang hồ lại phong cho anh cái tên “Hai nữa”, nó có ý nghĩa gì vậy anh?
- Chú mày không biết đó thôi… Hai là thứ bậc, còn “nữa” là làm thêm tăng hai trong việc giết mỗ heo lậu, kịp thời kịp lúc, nhanh, an toàn.
- Mỗi đêm anh có thể giết mỗ được bao nhiêu con?
- Ngày xưa, anh giết từ 10 đến 30 con là chuyện bình thường. Bây giờ anh yếu rồi, tầm tầm khoảng 15 con mỗi đêm.
- Việc bơm nước cho heo nhằm mục đích gì hả anh?
- Chú mày còn trẻ, mới vào nghề không biết đó thôi! Bơm nước cho heo là nhằm “kiếm thêm” tiền lời để nhậu.
- Em chưa hiểu lắm, “kiếm thêm” bằng cách nào hả anh?
- Là bơm nước cho heo uống no để heo căng bao tử.
- Sao lại phải bơm thủ công hả anh?
- Nếu dùng máy bơm công nghiệp heo sẽ chết ngay lập tức. Do đó, phải dùng thủ công bơm từng con thôi. Bơm nước cho heo từ thực quản xuống đến bao tử theo nhịp từ từ, không được nhanh quá.
- Anh Hai không sợ heo chết hả?
- Trước sau gì heo cũng bị cân heo hơi thọc huyết. Tao đi trước một bước thôi! Những thủ thuật này là “mật truyền” đó mày. Heo no nước sẽ được nằm nghỉ từ một đến hai tiếng là đạt yêu cầu.
- Tại sao không thọc huyết liền hả anh?
- Thật khó! Sao chú mày “chậm tiêu” vậy? Từ một đến hai tiếng, do bản năng sinh tồn heo phải tiêu hóa hết lượng nước bơm vào để sống.
- Làm thế nào để phân biệt được heo bơm và không bơm?
- Nhìn các cơ bắp, thịt heo có màu nhợt nhạt, có hiện tượng “nhão cơ”, thớ thịt không săn chắc. Heo không bơm thì màu đỏ hồng, tươi ngon, thịt săn chắc, không chảy nước, da heo mềm mỏng.
- Mỗi con heo chênh lệch nhau bao nhiêu kg?
- Trung bình từ hai đến ba ký, mỗi ký kiếm được gần 70 chục ngàn heo hơi. Mỗi đêm vài chục con là đủ tiền nhậu.
- Anh Hai ơi, lỡ các bạn hàng chợ bán không hết thịt heo thì làm sao?
- Dễ ợt! Chú mày không biết đó thôi, các chị em sử dụng phân ure pha loãng và ngâm tẩm vào là xong. Mười lăm phút sau, thịt xe cứng và tươi ngon như mới, trông rất bắt mắt. Thôi chú mày mở nước và gom hết gà lại đây cho anh!
Với động tác nhiệt tình khi nghe lệnh, tôi đã nhanh nhẹn xách nước cho anh Hai thực hiện tiếp màn hai, với “công nghệ” bơm nước cho gà.

- Con gà nhỏ xíu bơm nước làm gì hả anh?
- Con gà xem vậy chứ “nhỏ mà có võ” đó mày.
- Có võ là sao hả anh?
- Bơm nước mỗi con một ngàn đồng đó mày. Mỗi ngày bơm vài ngàn con cũng tạm tạm sống trong thời buổi này.
- Gà bơm nước xong thì xữ lý sao hả đại ca?
- Bơm xong thì giao cho honda ôm của các bà hàng chợ xuống lấy

Tôi không dám hỏi nữa vì sợ lộ thân phận. Rất may đại ca lại ra lệnh cho tôi ra ngoài kéo máy bơm hơi vào sân, bên cạnh vài chục con vịt vừa chuyển từ nơi khác đến để chờ bơm hơi…

- Dùng máy bơm hơi làm gì vậy anh?
- Thì để bơm vịt chứ làm gì. Vịt cần bơm hơi cho « no »
- Vịt no hơi là sao hả anh?
- Vịt no hơi là để khi quay, phết mỡ lên nó không bị cháy da, lớp da vịt quay sẽ giòn, trông ngon hơn.
- Bộ vịt nó không xì hơi ra sao?
- Không. Vì lớp mỡ nóng sẽ giống như một lớp màng bao bọc, giữ nhiệt, cộng với bột màu công nghiệp thì xì gì nỗi nữa… Chú mày làm nhanh lên đễ còn kịp giao cho người ta.
- Yes sir! - Tôi nhanh nhảu đáp gọn.

Tôi rùng mình “chuồn” lẹ, bỏ luôn hai trăm ngàn tiền công hai ngày khi nghe những thông tin “dựng tóc gáy” của những thủ thuật hàng chợ.

Người tiêu dùng và các bà hàng chợ hãy thận trọng khi lựa chọn thực phẩm, cần có nguồn gốc thương hiệu để đảm bảo an toàn sức khỏe cho mình và gia đình mình!

Box:
Một vụ ngộ độc thực phẩm đã xảy ra tại Công ty Nidec Copal VN (KCX Tân Thuận – TPHCM) vào ngày 22-5-09 khiến gần 100 công nhân (CN) phải nhập viện cấp cứu.
Theo ông Nguyễn Cửu Di Trung, giám đốc nhân sự công ty, ngày 21-5, khoảng 2000 CN dùng cơm của một đơn vị chuyên cung cấp suất ăn công nghiệp trong KCX tại nhà ăn công ty. Sau đó, hàng chục CN bị đau bụng, tiêu chảy, ói mửa… nên được đưa đi cấp cứu. Kiểm tra nhanh, công ty còn ghi nhận thêm 60 CN khác nghỉ làm do các triệu chứng vừa nêu.
Lững lơ dịch cúm gia cầm H5N1, dịch heo tai xanh, trâu bò lỡ mồm long móng chưa hết nay lại đến cúm A/H1N1, Bộ Y Tế Việt Nam xác nhận nạn nhân đầu tiên nhiểm cúm A/H1N1 là anh L.Q.T (23 tuổi, Q.TB). Tính tới 5/6 đã có thêm 4 ca nhiễm cúm A H1N1
=====================================================================================
Interview Ambassador PARENTS "Ratings for"
GA Pig pump ...
IMPLEMENTATION OF VIT ... BOM!

In a few students in the province to study the city should be doing more to improve life. I have access to his "two more" an alias name and is often called in trading, illegal slaughter pigs in Ho Chi Minh City. I try to get the first week is to help in chare indefinably carry as pigs, chickens, ducks, ...

- Dear Mr. Da Hai, why they read the room for what he called "two more", it means that what he?
- Note mày not know that ... only two things that level, but "more" is to raise two more in the illegal slaughter pigs, promptly at timely, fast and safe.
- Each night, he can slaughter is how many children?
- In the past, he killed 10 to 30 children is normal. Now I love it, so so about 15 children each night.
- The pumping of water for pigs aimed at what he hả?
- Note mày young, new to the job not only know that! Pumping water for pigs is to "make more" money to a party.
- I have not misread, "make more" how hả he?
- The pump drinking water for pigs to pigs no tense stomach.
- Why must the pump manually hả he?
- If you use pumps pork industry will die immediately. Therefore, to use manual pumps to children only. Pumping water from the pig down to your stomach from the rhythm, not too fast.
- He is not afraid of two pigs died hả?
- Before pigs What follows should also be slightly pig feed blood. I'm a step ahead only! The procedure is "confidential communication" the machine. Pig no water will be a rest from two hours to reach the requirements.
- Why do not blood feed line hả he?
- It's hard! The stars may "slowed" so? One to two hours, and by instinct to survive pig digestive pump out water to live.
- How to distinguish pork pump and not pump?
- Looking at the corn, pork has nhợt nhạt color, with the phenomenon of flabby, string certainly not ready. Pork is not pumping the red roses, fresh tasty, firm meat is ready, not running water, supple pigskin.
- Each child together pork difference how many kg?
- On average, two to three up, each earn up 70 ten thousand pigs slightly. Each night a few dozen children is enough money party.
- English ơi two, miss the customers you do not all pork is how?
- Easy ợt! Note mày not know it all, the children used the urea dilution and is soaked in it. Fifteen minutes later, the car hard meat and delicious as fresh new look is very eye. The only open water mày and include all the chickens here for you!
With the enthusiasm in order to hear, I quickly nhẹn xách two countries for you to perform two-screen, with "technology" for water pumping chickens.

- The chicken tiny water pump do hả he?
- I see the chicken but "small martial that" the machine.
- There is a martial Ha Anh stars?
- Water pump each it a thousand machines. Every day thousands of children a few pumps and temporary living temporarily in this ceremony.
- Chicken pumping water, the process is complete copy of the hả?
- Pump is complete for the honda's hug her to get down market

I do not dare ask again as road condition. Fortunately, in the order of me pulling out the pump into the courtyard, next to the duck a few dozen just from another place to wait to pump gas ...

- Use gas pumps so he do?
- Is for pumping but ducks do. Ducks need to pump gas «no»
- Chicken no hả asked him why?
- Chicken no when asked to back, fat phết to it without burning the skin, skin giòn ducks will turn, look more delicious.
- Ministry of duck it is not how the collapse?
- No. Because of hot fat will like a film class covered, keep heat, add the flour industry, the color xì What nỗi more ... mày comment to make on the fast time for the people.
- Yes sir! - I am a neat brisk.

I flinch "chuon" rules, always remove two hundred thousand of money two days to hear the news "of hair cause" of the procedure every market.

Consumer goods and for her careful when choosing food, it should have originated brand to ensure health safety for you and your family!


A food poisoning occurred at the company Nidec Copal Vietnam (Tan Thuan EPZ - TPHCM) 22-5 to make nearly 100 workers (CN) to hospital emergency.
According to Di Nguyen Cuu Trung, director of the company, on 21-5, 2000 CN use of rice by a supply of food productivity in the EPZ at food companies. Then, tens of CN are colic, diarrhea, vomiting ... should be taken to emergency. Check the fast, the company recorded more 60 CN work by other symptoms just mentioned.
Hole HPAI H5N1, blue ear pig disease, cattle mồm long móng miss all this not to influenza A/H1N1, Ministry of Health Vietnam confirmed the first victims of the influenza A/H1N1 is he LQT (23 years old, TB Ward

CẦN CÂU CƠM CỦA MẸ và RÙA CÁ!

Nghe thấy và viết Hoàng Dũng Huệ

CẦN CÂU CƠM CỦA MẸ và RÙA CÁ!

Khu du lịch núi bà Tây Ninh là một trong những khu du lịch nổi tiếng về trật tự trị an, không có tệ nạn xã hội. Không có hiện tượng người ăn xin và mua bán nhang đèn gây phiền hà cho du khách hành hương. Kết quả trên là nhờ ý tưởng sáng tạo của ban quản lý cho xây dựng một bức tường cao nhằm chống thất thu vé đồng thời ngăn chặn người từ bên ngoài vào khu du lịch. Hai bà mẹ có hai tuổi đời khác nhau. Một mẹ 86 tuổi, bà mẹ còn lại 78 tuổi. Hình ảnh hai mẹ không được vào trong khu vực chùa Bà để bán nhang nên hai mẹ đã sử dụng một cây gậy tre dài trên 2 mét. Trên mỗi đầu gậy tre có cột năm ba bó nhang để bán cho khách hành hương. Tác giả tiếp cận với hai bà mẹ thì được biết:” Mẹ già rồi cũng cần vận động… đi bán nhang kiếm thêm một ít lộc Bà để ăn trầu và đỡ đần gánh nặng cho con cháu. Kiếm được đồng nào hay đồng nấy… Tiền trợ cấp người cao tuổi của mẹ chỉ có 150 ngàn đồng, không đủ cho mẹ sống.”

Một ngôi chùa tại thành phố Hồ Chí Minh, dưới tòa sen nhà Chùa có nuôi rùa cá. Một tấm bảng lớn được cắm trên thuyền Bát Nhã ghi câu:"Xin bố thí lương thực cho rùa cá.” Trong thuyền Bát Nhã số giấy bạc chất cao gần đầy thuyền. Trong đó, có những giấy bạc có mệnh giá lớn loại 50 và 100 ngàn đồng bên cạnh những tờ USD.

Nhìn những cảnh đời phải tảo tần của hai bà mẹ về già so sánh với cảnh giới an vui bình yên của rùa cá trong ao sen của Chùa... Tôi cảm nhận một câu niệm Nam Mô A Di Đà Phật.

Bạn, gia đình bạn và các nhóm bạn nếu một lần có viếng cảnh Chùa hãy hoan hỷ mua giúp mẹ một bó nhang. Trước là cúng Phật, sau là giúp mẹ…

Nam mô Quan Thế Âm Bồ Tát

===========================================================================================
NEED BRIDGE COM by Me and wash FISH!

Tourism Nui Ba Tay Ninh is one of the tourist area famous for the order and security, no social evils. No phenomenon pauper and purchase lights nhang cause troublesome for visitors to drive. Results depending on the creative ideas of management to build a high wall against the loss of tickets at the same time prevent people from outside the tourist area. Two mothers with two different age life. A 86 year old mother, her mother left 78 years of age. Photo two mothers are not in the area for Ba Pagoda nhang two mother should have used a long bamboo stick on 2 meters. On top of each column with bamboo stick in Ba nhang to sell for the flavor. Author access with the two mothers are known: "I am old and also a campaign to sell ... nhang make a little more to eat Ba Loc buffaloes and knit burden for children. Earn contract or this ... subvention elderly mother's only 150 thousand VND, not enough for her mother lives. "

A pagoda in Ho Chi Minh City, under a shower of pagoda fish breeding turtles. Bulksheet a plate on the boat is plugged uncivil write me: "Please give fish to turtles." In the boat immodest number of high quality silver nearly full boat. In particular, the paper with large type face value of 50 and 100 thousand dong sheet next to the USD.

Overlooking the landscape to create the frequency of the two mothers of the world with an happy peace of turtles in fish ponds of lotus Pagoda ...

You, your family and a group if you have time please visit the pagoda festival Hy help purchase a nhang mother. Is also Buddha, is to help the mother ...

Nam Quan Thế Âm tissue Bo Tat

KHÔI PHỤC ANGKOR WAT - ANGKOR THOM BẰNG KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ QUỐC TẾ

Chú thích ảnh: Tác giả và 2 nhà sư tại ANGKOR WAT

Phóng sự đường xa : Hoàng Dũng Huệ
KHÔI PHỤC ANGKOR WAT - ANGKOR THOM
BẰNG KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ QUỐC TẾ
Vừa qua, tôi tham gia theo đoàn bảo tồn văn hóa địa chất UNESCO và đã may mắn được tham quan toàn bộ công trình văn hóa quốc tế trong dự án phục chế Angkor Wat Angkor Thom từ những phiến đá cổ ở Campuchia.
Nhờ sự chuyển giao hiếm có của UNESCO cùng cộng đồng quốc tế cho nước chủ nhà trong việc giữ gìn di sản văn hóa thế giới này, ngành du lịch Campuchia đã được vực dậy và thu hút ngày càng đông khách du lịch quốc tế (1.200.000 lượt khách tính đến tháng 5/2009). Vé tham quan 20 USD/ 1 người và 40 USD cho lưu trú 03 ngày tại Angkor Wat.
Trên công trường là đội quân công nhân kỹ thuật quốc tế đến từ 10 quốc gia trên thế giới, làm việc trong sự bảo vệ nghiêm ngặt của cảnh sát Campuchia và lực lượng dân quân địa phương hệ thống bảo vệ luôn được khéo léo theo dõi xử lý nhanh mọi tình huống không làm cho du khách khó chịu.
Theo Ủy ban hợp tác quốc tế, công trình khôi phục Angkor Wat đã rà soát được 25 ngàn quả mìn. Các con đường hầm dẫn vào khu vực đền tháp của tổ chức ăn cắp cổ vật quốc tế đã được chận đứng.
Quần thể văn hóa Angkor Wat phát triển hưng thịnh trong khoảng thời gian từ thế kỷ X - XIV sau đó bị bỏ quên trong một thời gian dài mãi đến giữa thế kỷ XIX mới được người Pháp tìm ra từ khi Campuchia giành được độc lập năm 1953.
Quỹ bảo tồn các công trình thế giới đã điều phối các nhóm chuyên gia quốc tế đến Angkor Wat như nhóm chuyên gia Trung Quốc đảm trách phục hồi Chau Sey Tevoda bên ngoài cửa Đông của Angkor Thom, chuyên gia Thụy Sỹ đảm trách phục hồi cấu trúc của đền Banteay Srei phía Đông Bắc Angkor Wat. Các chuyên gia Nhật đang xây dựng lại tháp Prasat Sour Prat và con đường đắp nối vượt qua bờ hào dẫn vào Angkor Wat. Nhóm chuyên gia Ý đang gia cố lại hệ thống tường, hào vây quanh Angkor Wat. Nhóm chuyên gia Đức làm việc bên trong Angkor Wat thì đã khôi phục được 1.850.000 bức tượng Apsaras chạm trên đá. Do tình trạng khí hậu bên trong Angkor Wat luôn được báo động vì khí nitơ, phosphore và sulfat hóa dăng gặm nhấm các bức tường có hoa văn nổi Baphoun từng ngày. Riêng các chuyên gia Pháp đảm trách khôi phục lại các ngôi đền tháp cổ của Angkor Wat và Angkor Thom mà mỗi tảng đá nặng trung bình 2,5 tấn.
Angkor Thom là kinh thành của các vua Khmer từ năm 889. Vi vua có công xây dựng lớn nhất là Jayavaman đệ nhị (1113 – 1150) rồi các vị vua sau tiếp tục hoàn chỉnh. Đến đời vua Jayavaman đệ thất (1181 – 1218) thì đế chế này tàn lụi dần, kinh đô dời về Phnom Penh năm 1432. Từ đó Angkor Thom (và các mộ vua ở Angkor Vat) dần dần tàn phế.
Angkor Thom nằm ở thị trấn Siem Reap vùng tây bắc Campuchia. Khi người Pháp xâm chiếm rồi cai trị Đông Dương trường Pháp Á Viễn Đông (EPEO) của Pháp có chương trình trùng tu phục chế Angkor Thom và Angkor Vat từ năm 1898. Công việc đang tiến hành thì xảy ra hai cuộc thế chiến, EFCO bỏ dở công việc, Angkor Thom bị tàn phá thêm bởi chiến tranh Đông Dương, nhất là thời Khmer Đỏ. Mãi đến năm 1995 EFEO mới trở lại công việc trùng tu phục chế Angkor Thom, lần này họ hợp tác với Viện Bảo tàng quốc gia Phnom Penh cùng nghiên cứu phục chế tỉ mỉ. Gần 190 thợ rành nghề cùng các kiến trúc sư, kỹ sư, chuyên gia khảo cổ học ... của hai nước Pháp, Campuchia, dưới sự chỉ đạo của kiến trúc sư Pháp Pascal Royère với một số phương tiện kỹ thuật hiện đại, cố gắng dựng lại khung cảnh Angkor Thom, tuy không hoàn toàn như xưa nhưng cũng gợi cho người ta hình dung lại được vẻ hoành tráng của cố đô Khmer hơn nghìn năm trước.
Bằng công nghệ hiện đại, các chuyên gia Pháp đã chặn đứng quá trình gặm nhấm của nitơ, phosphore và sulfat, khôi phục lại hoàn toàn các hoa văn và các giá trị văn hóa của Vương Quốc Campuchia cổ.
Đặc biệt mười năm nay ngành du lịch Campuchia không tăng giá dịch vụ du lịch.
Chú thích ảnh :
1. Các con đường hầm của nhóm ăn cắp cổ vật quốc tế ở Angkor Wat đã bị chặn đứng hoàn toàn.
2. Ngôi đền tháp cổ này ở Angkor Wat sẽ được khôi phục hoàn toàn.
3. Tác giả và bức tường hoa văn nổi ghi lại các chiến tích của Vương quốc Campuchia cổ thế kỷ X đã được các chuyên gia Pháp khôi phục nguyên vẹn.
4. Tác giả đang leo lên bậc tam cấp của tháp Angkor Vat.
Ảnh : Hoàng Dũng Huệ.

==============================================================================================
Phóng the road: Hue Hoang Dung
Restore Angkor Wat - Angkor Thom
BY ENGINEERING TECHNOLOGY INTERNATIONAL
Past, I participate in groups preserve cultural UNESCO geological and fortunate to visit all of the international cultural projects in the Angkor Wat and Angkor Thom from phiến had in Cambodia.
Thanks to the transfer of UNESCO are scarce in the international community to host countries in preserving cultural heritage this world, tourism in Cambodia has been up and attract more and more crowded international tourists (1,200 hit .000 to 5 / 2009). Tickets to 20 USD / 1 person and 40 USD for 03 days stay at Angkor Wat.
Is on the army technical workers internationally to 10 countries worldwide, working in the strict protection of the police force of Cambodia and the local military systems are protected dexterity track handle all situations quickly not make visitors uncomfortable.
According to the Committee of International Cooperation, the restored Angkor Wat was to review the results of 25 min. The tunnel area leading to the temple towers of the ancient objects stolen were international stop.
Quần culture can develop Angkor Wat Hung Thinh between centuries X - XIV was then forgotten for a long time to buy mid-XIX century was the French find out from Cambodia who is independent in 1953.
Conservation Fund the world have coordinated the team of specialists to international groups such as Angkor Wat on China is responsible for recovery Chau Sey Tevoda outside doors of Angkor Thom, the Swiss responsible for the recovery of the Banteay Srei temple northeast Angkor Wat. Japanese experts are rebuilding Prasat Sour Prat towers and roads connecting đắp Hào overcome shore leads to Angkor Wat. The team of specialists are trying to wall systems, Hao embrace Angkor Wat. Germany team of specialists working in the Angkor Wat was restored 1,850,000 walls Apsaras touches the skin. As climate conditions inside Angkor Wat are alarming because the nitrogen gas, and phosphore sulfat post and include the walls to have state in Baphoun daily. A French specialist responsible for restoring the temple towers of the ancient Angkor Wat and Angkor Thom where every rock weighing an average 2.5 tons.
Angkor Thom is the business of the Khmer king in 889. Because with the construction of the largest solitary Jayavaman filed (1113 - 1150) and because of the continuing complete. To the king Jayavaman filed thất (1181 - 1218), the empire this tàn back gradually move capital city of Phnom Penh in 1432. Since then, Angkor Thom (and a king at Angkor Vat) gradually disabilities.
Angkor Thom is located in the town of Siem Reap area northwest Cambodia. When the French come over and govern France in Indochina Asia Far East (EPEO) of France with the restoration restored Angkor Thom and Angkor Vat in 1898. Work in progress, the two occur in war, EFCO culture work, Angkor Thom is destroyed by more war Indochina, especially the Red Khmer. Mãi EFEO to 1995 new jobs back to the restored Angkor Thom, this time they partnered with the National Museum in Phnom Penh research restoration double. Nearly 190 workers free training with architects, engineers, expert archeologist ... of both France and Cambodia, under the direction of French architect Pascal Royere with some means of modern technology, try to use scenery Angkor Thom, is not completely same but also inspired people's content appears to be hoành pages Khmer There is more than thousand years ago.
With modern technology, from the French stopping the process to include the nitrogen, and sulfat phosphore, restore completely the state of values and culture of the United Nations Cambodia.
Special ten year tourism Cambodia not enhance tourism services.
Photo Caption:
1. The tunnel group to steal the items in the International Angkor Wat has been stopping completely.
2. The temple tower in ancient Angkor Wat will be restored completely.
3. Authors walls and state record in the Kingdom of Cambodia by the X century was the French recovered intact.
4. Authors are three levels to climb up the tower of Angkor Vat.
Photo: Hoang Dung Hue