Wednesday, June 1, 2011

Sa Tặc - Vấn Nạn khai thác “ Bê Tông Bùn"






Tàu sắt Sa Tặc cũng nhấn chìm

Xà lan hút cát


Điểm tập kết của Sa tặc


Phóng sự điều tra Hoàng Dũng Huệ

Sa Tặc - Vấn Nạn khai thác “ Bê Tông Bùn"

Nhận được thông tin phản ảnh của nhân dân các vùng miền dọc theo các sông Đồng Nai, Sài Gòn, Thị Vải, sông Bé, Bình Dương , Củ Chi ngoại thành thành phố Hồ Chí Minh tình trạng khai thác cát lậu đã ảnh hưởng nghiêm trong đến đời sống ruộng vườn của nhân dân.

Nhà báo đã có dịp thâm nhập thực tế, quan sát trên sông Đồng Nai (đoạn xã An Hòa , Bến Gỗ, Long Bình Tân chưa đầy một km trên sông đã có hơn năm diểm khai thác cát lậu với nhiều công đoạn khai thác cát hết sức tinh vi bắt đầu từ những chiếc ghe xuồng thủ công có gắn máy bơm hút cát nhỏ với chi chít các ống nhựa. Công đoạn thứ hai là giai đoan “ trung chuyển “ số lượng cát khai thác được từ các ghe xuồng nhỏ sang các ghe xuồng “ lớn “ bằng hệ thống ống nhựa pp gắn nổi trên mặt sông, công đoạn thứ ba là bơm hút các vào xà lan có trữ lượng lớn chứa nhiều cát . Một sản phẩm dược khai thác là “ cát vàng “ . Đây là một loại cát có màu vàng lẫn các hạt cát trắng , óng ánh , nhuyễn , mịn. Đây là loại cát rất đắt tiền chuyên dùng để xây tô tường trong xây dựng.

Từ nhiều năm nay loại tài nguyên này đã bị sa tặc khai thác vô tội vạ. Vấn nạn khai thác cát “ bê tông bùn “ đã làm thay đổi dòng chảy của các con sông . Tạo ra một hiện tượng sạt lở đất nghiêm trọng dưới đáy các dòng sông, các lớp trầm tích bị phá vỡ do các máy bơm hút cát khổng lồ ( thọc sâu ) vào đất ruộng vườn của nhân dân ven sông những tạo ra những” hàm ếch “ khổng lồ cục bộ đã tác dụng thay đổi dòng chảy của sông một thực tế chứng minh khu vực bán đảo Thanh Đa phường 26 quận Bình Thạnh có hiện tượng sụt lở đất liên hoàn lấn sâu vào mặt tiền đường Xô Viết Nghệ Tĩnh . Khu vực Bình Quới 1 và 2. Hiện tượng sạt lở đất này còn thấy ở các vùng như huyên Tân Uyên , bến cát Bình Dương khu vực cầu ngang Lái Thiêu Thủ Dầu Một . Các vùng miền như sông Thị Vải huyên Nhơn Trạch Đồng Nai. Khu vực ngoại thành thành phố Hồ Chí Minh xã Tân Phú Trung huyên Củ Chi khu vực Bến Lức Long An v.v….

“ Bê Tông Bùn ….!

Sản lượng cát vàng đã được sa tặc khai thác triệt để nên không còn đủ cho thị trường cát xậy tô trong xậy dựng . Lực lượng sa tặc đã có "óc sáng tạo" trong khai thác cát những vòi bạch tuộc được thọc sâu xuống đáy sông , phá vỡ các lớp đất các trầm tích . Máy hút bơm cát công nghiệp có công sức lớn đã dưa lên mặt dất một lớp cát đen , bùn non kết dính từ đáy sông theo hệ thống ống nhựa dẫn pp lên bờ.

Lớp bê tông bùn này sẽ khô cứng khi tiếp xúc ánh nắng mặt trời . Sản phẩm này rất phù hợp cho công tác san lấp mặt bằng ở những vùng đất “ không có chân “ một thí dụ điển hình là khu vực khu công nghiệp Tân Phú Trung Củ Chi , sa tặc đã hợp đồng với doang nghiệp san lấp bê tông bùn tính tiền theo mét khối . Lực lượng sa tặc này có mặt khắp mọi nơi ở hạ lưu các dòng sông như Đồng Nai, Bình Dương , sông Sài Gòn , Long An, Tiền Giang .. vv

Lực lượng quản lý tài nguyên của cát của các quận huyện thành phố đều "chào thua" khi phát hiện các vụ khai thác cát lậu trên sông. Một thủ đoạn tinh vi của sa tặc khi bị phát hiện là “ nhấn chìm các phương tiện khai thác cát lậu như ghe xuồng gỗ thủ công kể cả tàu sắt . Phải chăng vấn nạn khai thác cát “bê tông bùn “ nằm ngoài sự quản lý của nhà nước ?


Box:

Bắt quả tang khai thác cát lậu trên sông Thị Vãi!

Công an tỉnh Đồng Nai cho biết, qua nhiều ngày đêm mật phục, lực lượng Cảnh sát phòng chống tội phạm về môi trường đã phối hợp với Phòng cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế bắt quả tang vụ khai thác cát trái phép trên sông Thị Vải với số lượng lớn đối tượng cùng các phương tiện đang hành nghề.

Thượng tá Phan Văn Cầm, Chánh văn phòng Công an tỉnh Đồng Nai cho biết đây là vụ triệt phá các đối tượng khai thác cát lậu lớn nhất từ trước đến nay với sự tham gia rất đông các đối tượng, phương tiện máy móc và đều không có giấy phép hành nghề khai thác tài nguyên khoáng sản. Hiện Công an tỉnh Đồng Nai đang tạm giữ toàn bộ 32 đối tượng cùng tang vật để tiếp tục điều tra làm rõ.

Khoảng 22 giờ ngày 23/5, trên sông Thị Vải đoạn qua khu vực cồn Mu Rùa thuộc xã Long Thọ, huyện Nhơn Trạch, lực lượng công an đã bất ngờ ập vào từ nhiều phía và bắt quả tang 32 đối tượng đang thực hiện hành vi khai thác cát trái phép. Tại hiện trường, lực lượng chức năng thu giữ 6 tàu bơm hút cát, ba xà lan, hai đầu tàu kéo, một xáng cạp và một tàu chở cát đang hoạt động rầm rộ trên sông.

Từ đầu năm đến nay, các đối tượng khai thác cát lậu trên sông Đồng Nai và nhánh sông Thị Vải, sông La Ngà hoạt động khá công khai tại nhiều khu vực. Mới đây, khoảng 23 giờ 30 phút ngày 19/5, tổ tuần tra thuộc Phòng cảnh sát giao thông đường thủy - Công an Đồng Nai nhận được tin báo trên sông Đồng Nai đoạn qua khu vực cù lao Tân Vạn, thuộc phường Tân Vạn (thành phố Biên Hòa) có 5 phương tiện đang bơm hút cát trái phép.

Tổ tuần tra đã nhanh chóng tiếp cận hiện trường, lúc đó có khoảng 20 đối tượng đang khai thác cát trái phép. Tuy nhiên, các đối tượng đã chống trả quyết liệt bằng gậy tre và xẻng khiến một chiến sĩ công an bị thương. Sau khi chống trả lực lượng đang làm nhiệm vụ, nhóm “cát tặc” đã tẩu thoát. Chiến sĩ công an bị thương được nhanh chóng đưa đến bệnh viện cứu chữa.

Theo lực lượng chức năng Đồng Nai, các đối tượng khai thác cát lậu thường tổ chức hút cát vào khoảng từ nửa đêm đến gần sáng. Bọn chúng thường hoạt động ở khu vực đoạn sông đi qua địa bàn xã Hiệp Hòa, Tân Vạn thuộc thành phố Biên Hòa; đoạn sông đi qua địa bàn huyện Long Thành, Nhơn Trạch.

Các đối tượng khai thác cát trái phép trên sông Đồng Nai, sông La Ngà, Thị Vải rất liều lĩnh, khi lực lượng chức năng kiểm tra là chúng dùng hung khí chống trả quyết liệt hoặc đánh chìm tàu, ghe xuống sông để tẩu thoát./.

===============================================================================


Investigative reporting Hoang Dung Hue

Sa Partnership - The exploitation of "Concrete Sludge"

Received information of the people reflect the regions along the Dong Nai River, Saigon, Thi Vai, Little River, Binh Duong, suburban Cu Chi Ho Chi Minh city status illegal sand mining has severely affected farms in the lives of the people.

Journalists had the opportunity to enter practice, observations on the Dong Nai River (the An Hoa commune, Ben Wood, Long Binh Tan less than a kilometer on the river have been more than five points with illegal sand mining sand mining stage very sophisticated to start the boat seat mounted manual pump sand with scattered small plastic tubes. The second is the period of "transit" is the amount of sand mining from the small boat to boat the boat boat "large" with plastic tubing attached pp floating on the river, the third stage of the pump barges have large reserves contain much sand. A pharmaceutical product operators as "gold dust". This is a kind of yellow sand and the white sand, glittering, fine, fine. This is a very expensive type of sand used to build cars specializing in building walls.

For years this kind of resource exploitation were fired indiscriminately. Problem of sand mining "concrete sludge" has changed the flow of rivers. Creating a phenomenon of serious landslides bottom of the river, the sediment was broken by the vacuum pump Giant Sand (penetrate) into the land of fields and gardens of the riverside people create "function frog "has a huge local effects of river flow changes a proven fact Thanh Da peninsula area Ward 26, Binh Thanh District with landslide phenomena continuous encroachment into the front line Xo Viet Nghe Tinh. Binh Quoi regions 1 and 2. Landslide phenomena are also found in areas such as Tan Uyen district, Binh Duong, Ben Cat area equal to Lai Thieu Thu Dau Mot. Regions such as the Thi Vai River in Nhon Trach district of Dong Nai. Suburbs of Ho Chi Minh, Tan Phu Trung commune, Cu Chi district, Long An, Ben Luc area etc ....

"Concrete Mud ....!

Production of yellow sand was laid hackers to exploit should no longer enough for the market to build a nest in the sand building. Sa forces hackers had "creative" in the sand mining was the octopus penetrate to the bottom of the river, breaking the soil sediments. Vacuum pump sand industry has brought great energy to the surface a layer of black sand, silt from river bed non adhesive plastic pipe system, leading to the shore pp.

Concrete slurry will dry when exposed to sunlight. This product is ideal for leveling the work in the area "no legs" a typical example is the area of ​​Tan Phu Trung Industrial Park, Cu Chi, sa attackers had business contracts with doang leveling concrete concrete sludge charged by the cubic meter. This sa forces are present everywhere in downstream rivers as Dong Nai, Binh Duong, the Saigon River, Long An, Tien Giang .. etc.

Force management of sand resources of the city districts are "Welcome loser" when detecting the illegal sand mining in rivers. A sophisticated tricks of the desert when hackers discovered a "plunge means such as illegal sand mining boat boat ship wood crafts including iron. Is the problem of sand mining "concrete sludge" is outside the control of the state?

Box:

Caught in illegal sand mining on the Thi Vai river!

Dong Nai provincial police, said the secret for several days and nights, police forces on crime prevention in cooperation with the Environmental Police Department investigation of economic crime caught for illegal sand mining on Thi Vai River with a large number of objects and media practitioners.

Colonel Phan Van Cam, director of the Office of Dong Nai provincial police said this is supposed to destroy the illegal sand mining objects largest ever involving a large number of objects, vehicles and machinery are unlicensed practice of exploitation of mineral resources. There is the Dong Nai provincial police custody the whole exhibits the same 32 subjects for further investigation and clarification.

About 22 hours on 23 / 5, on the Thi Vai River through the area of ​​alcohol Mu Turtle Long Tho, Nhon Trach district, the police force has suddenly hit from many sides and caught 32 subjects are performing acts of illegal sand mining. At the scene, functional forces seized six boats pumping sand, three barges, two tugs, a tanker Xang scorpions and sand is a frantic activity on the River.

From the beginning of the year, the illegal sand mining objects on Dong Nai River and the Thi Vai River, La Nga river works quite openly in many areas. Recently, about 23 hours and 30 minutes on 19 / 5, the Police Department to patrol the waterway - the police receiving reports of Dong Nai Dong Nai river section running through the island region of Tan Van, Tan Van ward (Bien Hoa) has five facilities are pumping sand illegally.

Patrol groups were rapidly approaching the scene, at which about 20 are the subject of illegal sand mining. However, the subjects were fiercely resisted by bamboo sticks and a shovel made by police and soldiers were injured. After fighting off active-duty forces, the "sand pirates" escaped. Police injured soldiers were quickly taken to hospital treatment.

According to Dong Nai force functions, objects often illegal sand mining organizations suck sand from about midnight to the morning. They often operate in areas the river passes through the area in Hiep Hoa, Tan Van, Bien Hoa City, the river passes through the districts of Long Thanh and Nhon Trach.

The object of illegal sand mining on Dong Nai and La Nga river, Thi Vai are desperate, when the force is a function to check them for dangerous weapons or fiercely resisted sinking ship, boat down the river to escape . /.

Saturday, April 9, 2011

Đột nhập lò nấu nước tương bằng xương thối!!!



Góc ảnh thời sự Hoàng Dũng Huệ

Đột nhập lò nấu nước tương bằng xương thối!!!





Tuesday, March 29, 2011

Góc ảnh cười Hoàng Dũng Huệ

Góc ảnh cười Hoàng Dũng Huệ

TIẾNG VIỆT TRONG CÔNG TRÌNH GIAO THÔNG…!

Khu vực thả cá cấm đánh bắt


Ban Quản Lý một công trình giao thông vừa tổ chức một buổi chiệu đãi trọng thể vui mừng vì đơn vị thi công vừa trúng thầu dự án hàng trăm tỷ đồng bao gồm các hạng mục thi công nâng cấp đường nhựa bê tông trên một đoạn dài đường quốc lộ … Quan khách trên vài trăm người tại một nhà hàng sang trọng , đặc sản sân vườn. Tiêu tốn hàng trăm triệu đồng . Khách ra về còn được nhận quà lưu niệm .

Thực tế dự án được triển khai nhanh nhằm đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân . Đồng thời giải quyết được vấn nạn ùn tắc giao thông . Nhưng khi thi công nền đường gặp phải sự cố “ngổn ngang” đầy “ổ voi ,ổ gà “… ngập nước…!

Người đi đường và các dòng xe hai bánh, bốn bánh và ô tô tải tuần tự xếp hàng từng chiếc một “ lội qua “ hố nước sâu . Rất nguy hiểm…!

Ban quản lý dự án đã có sáng kiến kinh nghiệm khắc phục tình trạng này bằng một biển báo lớn với nội dung “ Đoạn Đường Nguy Hiểm dể cảnh báo người đi đường và các phương tiện giao thông “ xem như chưa “áp phê “ về mức độ nguy hiểm của hố nước sâu nên đã tăng cường thêm một biển báo thứ hai với cùng nội dung trên .

Một sinh viên nước ngoài đang học tiếng việt tại đại học khoa học xã hội TP Hồ Chí Minh đi theo đoàn du lịch đã “ hốt hoảng “ nhảy xuống xe , không dám đi tiếp khi anh ta đọc được biển báo “ Đoạn Đường Nguy Hiểm “ . Cử chỉ rất sợ sệt và đầy ngạc nhiên khi thấy mọi người vẫn tự nhiên tham gia giao thông … ?

Theo từ điển Tiếng Việt “ Đoạn Đường Nguy Hiểm “ là đoạn đường bị gài mìn… rất nguy hiểm đến tính mạng nếu đi vào .

Tiếng Việt rất trong sáng giàu từ ngữ,âm tiết được kết nối thành một chuỗi xích liên tục với nhau ,nhiều ý nghĩa đúng vần điệu, câu ,từ , dấu sắc huyền hỏi ngã nặng . Chỉ cần thay đổi dấu trong tiếng việt là đã thay đổi nội dung của câu , từ .

Than ôi …! Tiếng Việt Trong Công Trình Giao Thông đã đặt không đúng chỗ làm cho người nước ngoài hiểu nhầm tiếng việt .

Box: Chuẩn hóa chính tả tiếng việt
Theo đánh giá của nhóm tác giả bản cáo tình hình chính tả văn bản tiếng việt , Đã đến lúc gióng lên hồi chuông báo động về lỗi chính tả tràn lan trong sử dung tiếng việt hiện nay . Trong 7 khu vực dược đánh giá , xếp hạng , khu vực báo chí và truyền thông có tỉ lệ lỗi chính tả cao nhất: gần mức báo động 10% . Khu vực đại học và viện nghiên cứu có tỉ lệ lỗi xấp xỉ mức trung bình xã hội . Khu vực chính quyền địa phương và các cơ quan thuộc Chính Phủ , thuộc bộ có tỉ lệ lỗi chính tả khá cao . Những kết quả phản ánh tình hình báo động của chính tả tiếng việt. Nhóm tác giả hi vọng mỗi ba tháng sẽ có một đợt đánh giá về lỗi chính tả như vậy , mở rộng quy mô để hậu thuẫn cho một chiến dịch cộng đồng về quét lỗi chính tả
Trường hợp ban quản lý công trình giao thông vận tải sử dung biển báo " đoạn dường nguy hiểm " là một thí dụ điển hình

==========================================================

image laughs Hoang Dung Hue

VIETNAMESE IN TRAFFIC WORK ...!

Management has a traffic works held a grand banquet glad that the construction company recently winning hundred billion project includes construction items to upgrade the asphalt concrete on a section highway ... The guests on the few hundred people at a luxury restaurant, specialty garden. Spend hundreds of million. Guests also get out of souvenirs.

Actual projects are implemented quickly to meet the travel needs of the people. Simultaneously solve the problem of traffic congestion. But when the road construction having trouble "Sprawl" filled "with the hard drive, chicken" ... wetlands ...!

Pedestrians and two-wheel vehicles, four wheels and trucks queue every one had a "wade through" deep hole. Very dangerous ...!

Project Management Committee took the initiative to overcome the experience by a large sign with the phrase "dangerous road section to warn pedestrians and other vehicles" may be considered "critical pressure" on risk level of the deep water pit should have an extra sign Monday with the same content.

A foreign students studying Vietnamese at the University of Social Sciences in Ho Chi Minh travel in groups were "panic" jumped into the car, do not dare to go forward when he read the signs "a dangerous road section ". Gestures are full of fear and surprise to see people still naturally in traffic ...?

According to Vietnamese dictionaries "The Dangerous Road" is the way plant mines are very dangerous ... if the life goes on.

Vietnamese are very rich in the light of words, syllables are connected into a continuous chain together, right meaningful rhymes, sentences, words, sharp black mark slightly heavier. Just change the sign of the Vietnamese have changed the content of sentences, words.

... Alas! Vietnamese In Traffic Engineering has been misplaced as to foreigners misunderstand Vietnamese.

As assessed by the authors of the report describes the situation of Vietnamese text, It's time to raising alarm about rampant spelling errors in current use Vietnamese. In the pharmaceutical sector 7 reviews, ratings, media and regional media have higher rates spell ever: almost alarming rate of 10%. Regional universities and research institutes have the error rate is approximately the average level of society. Regional and local government agencies of the Government, under the spell rates are high. These results reflect the alarming situation of the Vietnamese spelling. The authors hope will be a quarterly review of misspellings so, to expand support for a community campaign to scan spelling
Case management works and transport use of signs, "the dangerous road" is a typical example

Friday, March 25, 2011

Góc ảnh cười Hoàng Dũng Huệ

Góc ảnh cười Hoàng Dũng Huệ
Đường Chờ Lún ....?

Xin hỏi tên đường này có trong danh mục quỹ tên đường của thành phố Hồ Chí Minh không ?


Tuesday, February 22, 2011

CỌC VÁCH NHỰA uPVC (CNS) SẢN PHẨM CÔNG NGHỆ MỚI THÂN THIỆN MÔI TRƯỜNG

Ông Nguyễn Văn Thọ TGĐ Tổng công ty Công Nghiệp Sài Gòn


Góc thời sự Hoàng Dũng Huệ :

CỌC VÁCH NHỰA uPVC (CNS)

SẢN PHẨM CÔNG NGHỆ MỚI

THÂN THIỆN MÔI TRƯỜNG

Nhân dân huyện Củ Chi cùng một số vùng trũng bị ngập nước thường xuyên của Thành phố Hồ Chí Minh như các xã : Tân Thạnh Đông, Tân Phú Trung (Củ Chi) và các phường nội thành như : 26, 25, bán đảo Thanh Đa, Quận Bình Thạnh, Phường Hiệp Bình Phước, Phường Hiệp Bình Chánh, rất vui mừng chứng kiến buổi trình diễn sản phẩm nhựa uPVC của Tổng Công ty Sài Gòn về ưu điểm chống được sạt lở đất và ngăn ngập nước triều cường. Đây là một dự án khoa học có tính khả thi cao, đang được sự đồng tình của Lãnh đạo Thành phố Hồ Chí Minh chỉ đạo triển khai nhanh thực hiện. Nhà báo đã có dịp phỏng vấn nhanh ông Nguyễn Văn Thọ Tổng Giám đốc Tổng Công ty Sài Gòn (CNS).

* Cọc vách nhựa uPVC của CNS được hiểu như thế nào cho đúng về mặt công nghệ mới sản phẩm thân thiện môi trường ?

Ông Nguyễn Văn Thọ : Ngày 19-2-2011, trước sự chứng kiến của Lãnh đạo Thành phố, các chuyên gia khoa học của các bộ ngành thuộc lĩnh vực khoa học công nghệ và nhân dân địa phương xã Tân Thạnh Đông (huyện Củ Chi), Tổng Công ty Công nghiệp Sài Gòn (CNS) làm lễ khởi công nhà máy sản xuất cọc vách nhựa uPVC phục vụ cho việc ngăn triều, chống sạt lở. Đây là dự án có vốn đầu tư gần 300 tỉ đồng, từ nguồn vốn vay kích cầu của TP.HCM và vốn đối ứng của doanh nghiệp. So với các giải pháp kỹ thuật chống sạt lở khác, ưu điểm của công nghệ này là thi công nhanh và có thể thực hiện trong mọi điều kiện thời tiết; vật liệu uPVC có độ bền trên 50 năm, giúp giảm chi phí bảo dưỡng công trình, được ứng dụng rộng rãi trong các công trình thủy lợi, giao thông. Theo kế hoạch, tháng 8-2011, nhà máy sẽ cho ra đời những sản phẩm đầu tiên phục vụ chương trình giảm ngập nước đang diễn biến ngày càng phức tạp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Sản phẩm nhựa uPVC là một sản phẩm công nghệ mới, thân thiện với môi trường. Sản phẩm ra đời là sự vừa lòng chung, làm yên tâm cho những người sống trong các làng nghề tiểu thủ công nghiệp. Đặc biệt người nông dân không sợ trắng tay khi nước triều cường ngập sâu, đang sản xuất mai, cây kiểng, bonsai tại Thành phố Hồ Chí Minh.

* Xin cảm ơn những thông tin của ông, chúc sự án thành công mỹ mãn.

======================================================




Cliff uPVC COC (CNS)


NEW TECHNOLOGY PRODUCTS

FRIENDLY ENVIRONMENT



Cu Chi District People with a low-lying areas flooded regularly by the Ho Chi Minh as the communes of Tan Thanh Dong commune, Tan Phu Trung (Cu) and the inner city wards such as 26, 25, Peninsula Bar Da, Binh Thanh, Hiep Binh Phuoc, Hiep Binh Chanh, are glad to witness the performance of uPVC products Saigon Corporation of advantages against the erosion and prevent flooding tides. This is a science project is feasible, is being endorsed by the leadership of Ho Chi Minh City to direct the implementation of rapid deployment. Journalists were quick chance to interview Mr. Nguyen Van Tho General Director of Saigon Company (CNS).

* Piles of CNS uPVC walls are properly understood how the new technology in terms of environmentally friendly products?

Mr. Nguyen Van Tho: On 19-2-2011, the presence of city leaders, the scientific experts of the ministries of science and technology sector and local people's Tan Thanh Dong (Cu Chi), General Industry Corporation Saigon (CNS) as a groundbreaking ceremony manufacturing uPVC pile walls serve to prevent tidal erosion prevention. This project has invested nearly 300 billion from loans and stimulate the city's counterpart fund of the enterprise. Compared to other technical solutions against other landslides, the advantages of this technology is the rapid test and can perform in all weather conditions; durable uPVC materials for over 50 years, reducing maintenance costs works and is widely used in irrigation, transportation. Under the plan, May 8-2011, the plant will make available the first product for the program are to reduce flooding increasingly complex developments in the area of Ho Chi Minh City. UPVC is a product of new technology products, friendly environment. Product release is generally satisfactory, as reassurance to people living in the village handicrafts. Particularly white farmers are not afraid of hand when deep water tides, are producing tomorrow, ornamental plants, bonsai in Ho Chi Minh City.

* Thanks to his information, I wish the project success.