Monday, August 3, 2009

CON CHẾT .... MẸ ÔM NỢ VÀO THÂN!





Nghe Thấy & Viết Hoàng Dũng Huệ

CON CHẾT .... MẸ ÔM NỢ VÀO THÂN!

Dư luận tại khu phố 7, tổ 8, đường Linh Đông (cặp đường sắt), phường Linh Đông, Quận Thủ Đức, TP.HCM từ những năm 2006 rất xót xa cho hình ảnh của người phụ nữ trên 50 tuổi tên Ngô Thị Sum lao động tảo tần, đủ mọi việc làm phổ thông để kiếm đủ tiền trả nợ lãi vay 1.800.000đ/tháng. Từ gánh nước thuê, giữ trẻ, đưa đón cháu đến oshin việc nhà.
Đến nay người dân vẫn còn bức xúc cho tình cảnh của người mẹ đáng thương này bằng một câu vỏn vẹn: "con chết... mẹ ôm nợ vào thân!"
Nhà báo đã lắng nghe, tìm hiểu thực tế thì được biết nội dung.
Bà Ngô Thị Sum, tại khu phố 7, tổ 8, đường Linh Đông (cặp đường sắt), phường Linh Đông, Quận Thủ Đức, TP.HCM (ĐT: 08.2240.4211) sống dưới một căn nhà rách nát cùng với con trai là Lê Hùng Trung đã bị tên Lê Đình Đạt (tự là Tèo, sinh năm 1984, ngụ cùng địa phương) đâm chết tức tưởi bằng một lưỡi kéo nhọn trong khi cả hai chẳng quen biết gì nhau, khi Trung đi ngang qua chỗ tên Đạt đang rượu chè với bạn bè thì thấy Trung và mời vào uống rượu (vào thì 3 ly, ra thì 7 ly), nhưng Trung từ chối lời mời của tên Đạt vì Trung còn phải đi làm nuôi mẹ, nhưng cũng vì lời từ chối đó mà tên Đạt đã nhẫn tâm giết chết Trung chỉ vì tên Đạt nghĩ Trung đã khinh thường "đại ca" và không chịu uống rượu phạt 7 ly của mình. Trung bị đâm chết trước sự chứng kiến của đông đảo người dân địa phương. Xét thấy tính chất hung hãn, côn đồ của tên Lê Đình Đạt nên qua cả hai cấp tòa sơ thẩm và tòa phúc thẩm đều tuyên y án tù chung thân đối với tên Đạt và buộc bồi thường cho gia đình người bị hại số tiền tổng cộng là 52 triệu đồng (Năm mươi hai triệu đồng), người thụ hưởng là bà Ngô Thị Sum (mẹ của Trung), đây là số tiền hợp pháp có hóa đơn tài chính về các khoản mua hòm, ma chay để chôn cất. Nhưng khi liên hệ với cơ quan thi hành án quận Thủ Đức bà chỉ nhận được "cái lắc đầu" của các cán bộ thi hành án, với cách giải thích "tìm hiểu về nhân thân tên Đạt không có tài sản còn sống chung với cha mẹ nên không thể thi hành án được. Đợi khi nào tên Đạt mãn hạn tù đi làm có tiền rồi chúng tôi sẽ mời tên Đạt lên thi hành án"
Vào ngày 8.6.2007, Đội thi hành án dân sự quận Thủ Đức ban hành quyết định số 458/QĐ-TĐYC.THA trả đơn yêu cầu thi hành án cho bà Ngô Thị Sum. Nguyên nhân của việc trả lại đơn thi hành án được ghi rõ: "Xét thấy: Người phải thi hành án là Lê Đình Đạt (Tèo) đang thụ hình chưa có điều kiện thi hành". Đến đây chúng ta có thể thấy rõ việc làm tắc trách, hoàn toàn trái với tinh thần chỉ đạo, quyết định của TAND cấp sơ thẩm TP.HCM và TANDTC cấp phúc thẩm. Trong khi đó ở địa phương ai cũng biết gia đình Lê Đình Đạt thuộc diện khá giả, có đất và kinh doanh bất động sản, có tài sản. và từ nhỏ đến lúc trưởng thành, tên Đạt đã sống với cha mẹ và được chiều chuộng như một "cậu ấm". Chẳng lẽ tên Đạt đã nhận hình phạt tù rồi mà cơ quan thi hành án đành bất lực? Mà hình phạt tù tên Đạt phải nhận là chung thân, chưa biết ngày nào sẽ mãn hạn? và cơ quan thực thi pháp luật lại chấp nhận nhìn cảnh người mẹ phải tảo tần lam lũ lao động ngày đêm để kiếm 60.000đ (Sáu mươi ngàn đồng) mỗi ngày để trả nợ mà bà đã vay để làm ma chay cho con mình. Thời gian thi hành án đến nay đã gần 3 năm. Bà Sum đã gửi đơn xin thi hành án đến nhiều cơ quan báo đài của Thành phố và TW. Nhưng tất cả cái bà Sum nhận được cũng chỉ là phiếu báo đã chuyển đơn chờ xem xét! Trong đó có phiếu báo trả lời của Đại biểu Hội đồng Nhân dân Thành phố từ chối trả lời không thể thi hành án được, chuyển thi hành án quận Thủ Đức theo dõi.
Trong kinh Phật có câu:
"Tội lỗi lớn nhất của đời người là bất hiếu
An ủi lớn nhất của đời người là bố thí"
Bố thí là một kho tàng đi theo người từ đời này sang đời khác.......
Và nó sẽ không mất đi.
Một lời khuyên cho người mẹ nên quay về với ngôi Tam Bảo, nhất tâm niệm Phât mỗi ngày. Phật pháp nhiệm mầu sẽ có ngày có những điều vi diệu sẽ đến giúp đỡ mẹ vượt qua cảnh giới khổ đau này.
Bạn và nhóm bạn tin Phật hãy một lần giúp đỡ mẹ.
Xin hãy lắng nghe với ..... tâm từ bi.
Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát.
* Chú thích ảnh bà Ngô Thị Sum đang cần di ảnh của Trung
* Căn nhà rách nát của bà Sum
* Quyết định trả lại đơn thi hành án
===================================================================================================

Look Listen & Write Hoang Dung Hue

CON Death .... OM No MẸ to the body!

Cry in the street 7, and 8, Linh Dong (pair Railway), Linh Dong Ward, Thu Duc District, Ho Chi Minh City from 2006 xót very far from the image of women over 50 Ngo Thi name Sum frequency tảo labor, all the school to make enough money to repay the loan interest 1.800.000d/thang. Water carrier from rent, child care, shuttle you to the oshin home.
Up to now people still urgent need for the mother's poor with a Vỏn vẹn: "... the dead mother hug it to yourself!"
Journalists have to listen, find out the real contents are known.
Ms. Ngo Thi Sum, at the neighborhood 7, and 8, Linh Dong (pair Railway), Linh Dong Ward, Thu Duc District, HCMC (Tel: 08.2240.4211) living under a house with fraying children son Le Trung Hung has been named Le Dinh Dat (self Teo is, born in 1984, indicated the local) đâm dead even with a fresh seine nhộn while both do not know each other when passing Central seat designation is only wine with friends they see China and invited to drink (to 3 cups, then the 7 cups), but China refused the invitation because of the name Dat Trung also working to foster mother, but also as a deny that the designation was heartless killing Center designation because of China has disregard "of the university" and not to drink a fine glass of his 7. Central prong was dead before witnessed by the large locals. Judge finds that the nature hung example, rough of the name Le Dinh Dat be provided through both court of first instance and appellate courts are tuyên y from the general body designation and compulsory compensation for families in the total amount community is 52 million (fifty two million), beneficiaries are Mrs. Ngo Thi Sum (mother's), this is the amount with legal bills finance the purchase of the box, which runs to burial. But when contact with the enforcement of the Thu Duc district she received only "the first shake of the implementation of projects, to explain to" learn about the body designation no longer lived assets with parents should not be able to enforce the court. Đợi when designation determine from work and have money we will either put on the implementation of projects "
On 8.6.2007, TEAM Construction, Thu Duc District issued Decision 458/QD-TDYC.THA's petition to enforce court for Ngo Thi Sum. Cause of the return of the project implementation be: "In terms found: The court must enforce Dinh Le Dat (Teo) video is not conditionally executed. Here we can clearly see the principles as accountability and completely against the spirit of guidance, the decision of first instance granted TAND Vietnam and SPC Appeal. While in the local well-known family of Le Dinh Dat subject to quite false, that land and real estate business, have property. and from small time to mature, designation lived with parents and gallantry as a "His warm. Designation may not have received penalties of imprisonment and that the implementation of the catch? Imprisonment penalties that designation must be received is the generic body, not the day to determine? agencies and law enforcement to accept the mother looking to create flood frequency as labor day and night to make 60.000d (sixty thousand Vietnamese Dong) per day to repay a loan that she had fallen to their children. Time to enforce the now nearly 3 years. Sum she sent an application to enforce the many agencies report's City and Central. But all the Sum she also received a voucher report has reviewed the wait! Which phiếu's report to the Council's People's City Refused to answer can not execute the project, implementation of the transfer, Thu Duc district to track.
In Buddhist structure:
"I failed most of life is any hospitality
An ironing biggest life is charity "
Handout is a treasure to the people from this life to the other .......
And it will not lose.
Some advice for the mother to return home with Tam Bao, most of the heart of each day. Dharmas of color will have on the en Dieu to help mothers overcome suffering in this world.
You and your group or a tin Phật times to help her mother.
Please listen to ..... from the heart.
Nam Mo Quan Thế Âm Bo Tat.
* Photo Caption Ms. Ngo Thi Sum are moving images are
* Align the fraying her Sum
* The return of the project implementation

2 comments: