Tuesday, July 28, 2009

BỘ KINH PHÁP HOA BÁU VẬT CHÙA PHẬT QUANG.


Thầy Thích Huệ Tánh trụ trì chùa đang cầm bảng khắc gỗ kinh Pháp Hoa
Nhóm bảng gỗ hình ảnh Phật Thuyết bảy hội.

Nghe Thấy & Viết Hoàng Dũng Huệ


BỘ KINH PHÁP HOA

BÁU VẬT CHÙA PHẬT QUANG

Chùa Phật Quang Phường Hưng Long Thành phố Phan Thiết là một ngôi chùa cổ, trong số gần 300 ngôi chùa hiện có của tỉnh Bình Thuận. Chùa được xây dựng từ năm 1734 đời hậu Lê (vua Lê Thuần Tông, hiệu Long Đức).

Trong bản gỗ khắc in Kinh Pháp Hoa hiện còn lưu trữ tại chùa có câu : "Long Đức tam niên, tuế thứ Giáp Dần, sơ nhứt nhật khánh tạo"

Hiện chùa có 1 bộ Kinh Pháp Hoa gồm 117 tấm gỗ khắc bằng chữ Nho (Hán) khắc ngược. Mỗi tấm dài 0,68m, ngang 0,26m, dày 0,026m. Trong đó có 7 tấm cắt hình ảnh Đức Phật thuyết 7 hội và hình ảnh Thánh Chúng tuyệt vời. Ngày xưa bộ Kinh Pháp Hoa này và bộ Kinh Niết Bàn đều được Phật thuyết pháp trong tám năm trọn. Bộ kinh này do hai vị thiền sư torng chùa tổ chức thực hiện. 12 phật tử hỷ cúng. Phải mất 28 năm mới hoàn thành bộ Kinh Pháp Hoa. Thầy Thích Huệ Tánh - Trụ trì chùa Phật Quang cho biết "chùa Phật Quang hiện là một điểm tham quan du lịch, có tên trong các chương trình tour của các công ty du lịch trong và ngoài nước. Trung bình hằng năm có trên 50 phái đoàn đủ thành phần đến chùa chiêm bái tượng Phật, bộ Kinh Pháp Hoa, yêu chuộng đồ cổ".

Nhận thấy các khách thập phương thường lẫn lộn tên hồng danh của các vị Phật, các vị Bồ tát thờ trong chùa nên thầy Thích Huệ Tánh - Trụ trì chùa thường kiêm thêm nghề thuyết minh du lịch bất đắc dĩ. Đa số các hướng dẫn viên trẻ ít am hiểu về kinh Phật nên giải thích các tượng thờ trong chùa không đúng, khách du lịch chưa thoả mãn lắm. Một thí dụ tại sao cổng chùa lại gọi là cổng Tam Quan (số 3)

Việt Nam có văn miếu vậy có vỏ miếu không? Hình tượng Tiêu diện đại lực sĩ sao lại có hình ảnh là một con quỹ dữ, đầu có sừng, lưỡi dài ra, tay cầm cờ trông rất đáng sợ...

Tháng 02/2002, chùa Phật Quang tiến hành sửa chữa thì đào lên được 3 tượng Phật bằng đồng đen (tượng Di Lặc cao 2 tấc, nặng 4,7kg; tượng Quan Âm cao 3 tấc, nặng 3,9kg; tượng Quan Âm Quá hải nặng 16,9kg, cao 4,2 tấc; những pho tượng này đều có hoa văn tinh vi tuyệt diệu). Bước đầu xác định của các chuyên gia khảo cổ đây là nhóm tượng Phật thờ theo kiểu chùa người Hoa thâm nhập Việt Nam vào những năm 1821

===============================================================================

MINISTRY OF Frenchify

Election media radiancy



Buddhist Pagoda Long Hung Phuong Phan Thiet city is an ancient temple, the nearly 300 existing temple of Binh Thuan. It was built in 1734 the consequences Le (Le Thuan Tong King, the Long Germany).

The wood carving in Business Frenchify the store does not yet have the answer: "Long Duc Tam youth, tue first Giáp leads, create eerie Day"

No 1 of Economics 117 Frenchify include carved wooden plates with small (Han) carved back. Each plate 0.68 m long, horizontal 0.26 m, thickness 0.026 m. Including 7 plates cut Buddha image theory 7 and more pictures are wonderful. In the past of this French Economic and Business niet tables are convinced France in the eight years. This set of business by two professors of meditation pagoda torng implementation. 12 Hy also Buddhists. Take 28 years to complete the Kinh Hoa France. Master Thich Hue Tanh - Head Buddhist pagoda in Quang said "Quang Pagoda Buddha is a sightseeing tour, is named in the tour by tourism companies and foreign torng. Annual average over 50 full delegation to the temple to Buddha occupies the Bai, the Kinh Hoa France, antiques lover.

Notice the other information usually confused the name of my commission to Buddha, to the Bo De pagoda in tát Church should enjoy Hue Tanh - Head in the pagoda often earn more professional explanation tourism perforce. The guide children less knowledgeable of the Buddha explains in the temple worship is not correct, tourists have not met yet. An example why the temple gate called Tam Quan port (3)

Vietnam cultural temples are empty it does not shrines? The image of the doctor's why there are image data of a fund, beginning with horns, a long tongue, hand in is worth so ...

Tháng 02/2002, Quang Buddhist pagoda conduct repair the excavation 3 bronze Buddha, black (the high Donate and 2, weighing 4.7 kg; Âm tycoon 3 on high, weighing 3.9 kg; tycoon Polls two heavy 16.9 kg, 4.2 and higher; the colossus this state are wonderfully sophisticated). Initially identified by experts in the group is to worship the Buddha, the Chinese pagoda style penetrated into Vietnam in 1821

No comments:

Post a Comment